原文：误用聪明，何若一生守拙，滥交朋友，不如终日读书。
译文：聪明没有用对地方，还不如一辈子谨守本分；随便交朋友，还不如天天闭门读书。
柳宗元在《柳河东集》中讲过一个故事。
有个叫宋清的药商，为人仁厚，善行人人皆知。
凡是到他那里买过药的人，都知道宋清的人品好，为人和善，病人不管贫富，他都一样对待，即使是陌生人遇到急事难事，只要找他帮忙，他都会热心帮忙。
有外地客人慕名而来，宋清考虑到路途遥远，还会请他们吃饭，甚至留宿过夜也是常有的事。
不仅如此，他所用的药材，都是精挑细选的上等品，价格也合理，从来不缺斤少两，大家也愿意来他这里买药。
如果对方一时无钱支付，也可以在他这儿赊账，等有钱了再还也不迟，即使有人药费拖上一年半载的，他也从不去催账，并且每年到年底，宋清总是会烧掉一些还不起钱的欠条。
有人不解地说：“宋清这人一定是脑袋有问题，否则，怎么会干那样的傻事？”
宋清却说：
我并不觉得自己傻，治病救人要紧，钱什么时候有，再送也不迟。人品才是一个人最该坚守的底线，这样，人们才会信任你，对你放心，这是多少钱也买不来的情义。
当时，有一个人生病，但因为家里太穷没钱治病，拖了很久，最后越拖越严重，宋清知道后，让这个人先拿药治病，钱的事随后再说。
这个人病治好后，考取功名当了官，发了财，哪怕当时收据已经被烧毁，他也没有忘记当初的欠账，加倍给宋清送去药钱。
宋清以德服人，人品得到众人的赞赏，生意也越做越大，终成为有名的富商。
天资聪明的人没有把聪明用在正途，那么最终将会“聪明反被聪明误”。
愚笨守拙的人一开始便知道自己虽然资质愚钝，却真诚、朴实、踏实、勤奋，那么也能做好自己的每一件事。所谓勤能补拙便是这个道理。
坚持做最笨的事，屏蔽外界的声音，努力做最好的自己。
