论语·子张篇第十九(12)

【正文】

子游曰:“子夏之门人小子,当洒扫应对进退,则可矣,抑①末也。本之则无,如之何?”

子夏闻之,曰:“噫!言游过矣!君子之道,孰先传焉?孰后倦焉?譬诸草木,区以别矣。君子之道,焉可诬也?有始有卒者,其惟圣人乎!”

【注解】

①抑:可是。

【译文】

子游说:“子夏的学生们,让他们担当洒水扫地,应对宾客、迎来送往一类的事,是可以的,不过这只是细枝末节的事。根本的学问却没有学到,这怎么行呢?”

子夏听到这话,说:“咳!言游的话错了!君子之道,哪有什么一定要先传授?哪有什么后传授就是倦于教诲?好比草木一样,只是区分为不同的类别。君子之道,怎么可以歪曲呢?有始有终地循序渐进,大概只有圣人吧!”

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容