刀剑神域绝剑篇—“临终关怀”
大家好，欢迎来到咻咻日本语，我是长着兔子耳朵的咻咻。
今天想要分享给大家的是刀剑神域-圣母圣咏（绝剑篇）之中的一段台词。
刀剑神域是我高中时超喜欢的动漫，在动漫还只更新到ALO的时候，我便已经一口气读完了地底世界之前所有篇章的小说内容。
高三时只有一部板砖一样的直板手机的我，每天睡前窝在被窝里看上一小段刀剑神域的小说，更是成为了我一天中最开心的时刻。
因此在我心中，刀剑神域小说的地位是要比动漫还要高的。而圣母圣咏更是刀剑系列中我最喜欢的篇章。
刀剑神域中最吸引人的便是可以让人躺在床上，就可以拥有完全沉浸式游戏体验的完全潜行用机器，一代的NERvGear和二代的Amusphere。
和大部分人一样，我也一直期待着2020年，能让人拥有和SAO一样游戏体验的VR设备能够面世。
然而在这一篇章中，作者川原砾却告诉了我，这样优秀的机器不仅仅是用来玩游戏的。
作为医疗用完全潜行机器的Medicuboid，不仅可以让无法站立的人去跑去跳，让看不见的人看见时间万物，减轻卧床之人的痛苦。
更有“临终关怀”这一项功能。可以让人摆脱痛苦，在安稳中离去。
剧中在出生时便已身患有HIV，并且已经被病痛折磨了数年的有纪，便是利用医用的完全潜行机器，在身体完全无法动作的弥留时光，与最重要的人们完成了最后的告别。
明日奈：ユウキ、あなたはこの世界せかいに降ふり立たった最強さいきょうな剣士けんし、あなたほどの剣士けんしは、もうニに度どと現あらわれない。そんな人ひとを寂さびしく見送みおくるなんて、できないよ。みんな祈いのってるんだよ、ユウキの新あたらしい旅たびが、ここと同おなじくらい、素敵すてきなものになりますようにって
明日奈:有纪,你是这个世界中最强的剑士,像你这么强的剑士再也不会出现了,大家都不愿意让这样的战士如此寂寞的离去。他们都在为你祈祷着,祈祷着有纪新的旅途,会像这里一样的美好。
ユウキ:嬉うれしい、僕ぼく、嬉うれしいよ。ずっと、ずっと考かんがえてた。死しぬために生うまれた僕ぼくが、この世界せかいに存在そんざいする意味いみはなんだろうって。何なにも生み出すことも、与あたえることもせず、たくさんの薬くすりや機械きかいを無駄使むだづかいして、周まわりの人達ひとたちを困こまらせて、自分じぶんも悩なやみ、苦くるしんで、その果はてに、ただ消えるだけなら、今いま、この瞬間しゅんかんにいなくなったほうがいい、何度なんども何度なんどもそう思おもった、なんで僕ぼくは生いきてるんだろうって、ずっと。
有纪:很高兴,我真的很高兴。我一直都在想，一出生就要面对死亡的我,活在这个世界上的意义到底是什么,什么都无法创造,什么也无法给予,白白的消耗着大量的药物和机械,让周围的人徒增困扰,自己也苦恼着,痛苦着,到头来也只不过是从世界上消失的话,那不如就在此刻就死掉好了,无数次无数次,我都这么想过，为什么我还活着呢。
でも、でもね、ようやく答こたえが見みつかった気きがするよ。意味いみなんてなくても、生いきてていいんだって、だって最後さいごの瞬間しゅんかんがこんなにも満みたされているんだから。こんなにたくさんの人ひとに囲かこまれて、大好だいすきの人ひとの腕うでの中なかで旅たびを終おえるんだから。
但是,但是呢。我想我终于找到了答案,就算没有意义,能活着就好,因为,在生命最后的瞬间,我是如此的充实,被这么多的人包围着,在最喜欢的人的怀中结束自己的旅程。
明日奈:私わたし、私わたしは必かならずもう一度いちどあなたと出会であう、どこか違ちがう場所ばしょ、違ちがう世界せかいで、絶対ぜったいにまた巡めぐり合あうから、その時ときに教えてね、ユウキが見つけたものを
明日奈:我一定会再次与你相遇的,在另一个地方,另一个世界,一定会再次相遇的,到时候要告诉我哦,有纪所找到的东西。
ユウキ:僕、ぼく頑張って生きた、ここで生きたよ。
有纪：我，努力的活过了,在这里,活过了。
今年已经是2021年了，SAO一样的虚拟世界还没有真正的出现，然而在那之前，我更希望医疗事业上的应用能够更胜一筹，早日实现当年那个还懵懂的我，便已经被深深震撼的医学上的完全潜行之梦。
愿所有被爱之人都能够安宁而又满足的踏上全新的旅程。
