5.4子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“女器也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”
译意:
子贡问孔子说:“我这个人怎么样?”孔子说:“你呀好比一个器具。”子贡又问:“是什么器具呢?”孔子说:“祭祀时盛粮食的瑚琏。”
瑚琏是古代祭祀时盛粮食用的贵重礼器,夏朝叫"瑚"殷朝叫"琏"。普通人普通场合是很少会用到的。比喻人特别有才能,可以担当大任。孔子以此喻子贡,充分肯定了子贡的才干与能力,还夸他为“国之大器”。子贡在孔门弟子中是出类拔萃的一类,他任相期间治国外交都很好,还善于经商是个有钱的商人,而在推行孔子学说方面,甚至在当时比孔子本人还有贤名。
但同时他也认为子贡没有达到“不器”的地步,瑚琏因为贵重,但是用途很受局限,只有在祭祀时才会被用到,用途比较单一,也有高高在上的感觉。他认为子贡虽然在政治、经济、外交方面也有所成就,实为治国安邦的大才。但就自身修养与道德层次,还没有达到他心目中“君子”的程度。
对于学生老夫子要求还是很严格的,他不只是要求表面上的成就,还注重形而上的思想修养层面的成就。说国之大器是才干才能方面,说不器是精神意识方面。
觉得也可以理解为专才,在专业领域有着独属的地位,但是要成长为德才兼备还是要不断扩展自己的知识与才学,这样在相互的联系中深化自己所学到的知识拓展自己的视野与视角。人才也是有着不同的划分标准的,从不同的角度看有不同的见解。能干一行爱一行,并且在这一行里做出相当的成绩,无论在古代还是现代社会都是不可多得的人才,到哪里都是受欢迎的一类人。
张居正注:子贡平日,好比方人物,因见孔子以君子许子贱,故以己为问,说道:“赐也学于夫子,亦尝有志于进修,但造诣之浅深,自家不能知道。夫子试说赐之为人何如?”孔子答说:“人之为学,以致用为贵,如世间器皿,以适用为宜,汝能告往知来,料事多中,既达于政事,又长于言语,是个有用的成材,就如器之适用一般,汝其已成之器乎。”子贡又问说:“器有贵贱之不同,夫子以赐为器,不知是何等样器?”孔子答说:“器中有琏瑚者,陈之于宗庙,而饰之以玉,最是贵重而华美的。以汝之才,试之于用必然事功可就,文采可观,而足以为邦家之光,岂非器中之瑚琏矣乎。”
言其好比方人物,在夫子评子贱“君子哉若人!”后追问对其评价,求得一个真实的看法,就可见一斑。
对于老师心里想什么就说什么,师生关系很融洽。这样的关系还是令人仰慕的。