论语距今两千多年,各种集释很多。为与伙伴们有效碰撞,选择了弘丹推荐的钱穆的《论语新解》和《傅佩荣解读论语》。
这次读论语,最希望在读懂、读会的基础上,有自己更多的人生思考。
今天学习《论语》第一则。
【原文】
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
【 傅佩荣译文】
孔子说:“学了做人处事的道理,并在适当的时候印证练习,不也觉得高兴吗?志同道合的朋友从远方来相聚,不也感到快乐吗?别人不了解你,而你并不生气,不也是君子的风度吗?”
孔子一生,悦于学而乐于教。他说:我学不厌而教不倦。钱穆释,习者,如鸟学飞,数数反复。人之为学,当日复日,时复时,年复年,反复不已,老而无倦。
朋,志同道合者。
君子:代表学行兼备的有德之人。
喜欢这段:学而时习,乃初学事;有朋远来,则中年成学后事;不宜轻言人不我知 ,孔子五十知命后当之。
一个人,自小时起,一直都在各种学习的路上,有不由自主,也有千方百计,但始终不倦,静心修习,日复一日,终究会是一种乐事。坚持不容易,努力让自己快乐地坚持下去是一种智慧。
朋,是人生最美好的财富。多日不见,一个电话,一次见面,多年的默契,舒服的感觉,是最好的放松。
至于人不知,最正常吧,有何可愠的吗?正确对待,有效沟通,换位思考,足矣!