移精变气论13008

移精变气论

暮世之治病也，则不然，治不本四时，不知日月，不审逆从，病形已成，乃欲微针治其外，汤液治其内，粗工凶凶以为可攻，故病未已，新病复起。

现在社会上的医生治病，就不是这样了。他们不根据四季变化的规律来治疗疾病，不了解日月星辰的运行对人体的影响，也不审察疾病的逆顺情况。等到疾病已经形成了，才想用微针治疗其外在症状，用汤液治疗其内在病症。那些医术粗浅的医生，还盲目地认为可以用攻邪的方法来治疗，结果旧病还没有治好，新的疾病又发生了。