【句子原文】
企者不立;跨者不行;自见者不明;自是者不彰;自伐者无功;自矜者不长。
其在道也,曰:馀食赘形。物或恶之,故有道者不处。
【古文今译】
踮起脚跟,是站不牢的;跨步前进,是走不远的;自逞己见的,反而不得自明;自以为是的,反而不得彰显;自己夸耀的,反而不得见功;自我矜持的,反而不得长久。
从道的观点来看,这些急躁炫耀的行为,可说都是剩饭赘瘤,惹人厌恶。所以有道的人不这样做。
【我读经典】
“企者不立,跨者不行”,踮起脚跟,是站不牢的;跨步前进,是走不远的;或者,偶然远望,才会那么踮起脚来。跨开大步走路,也只能是偶然的动作。我们有个成语叫“好高骛远”,意思是脱离实际地追求不可能实现的过高、过远的目标。就像企业家企望前行固然是好,但是不能冒进。
如果一个人总是固执己见、一意孤行,只怕是要事与愿违。如果这个人已经很高明,别人慢慢自会看清楚的,又何须处处炫耀呢?自古以来,自见者、自是者、自伐者、自矜者,比比皆是,大多因为骄傲自大,过于狂妄,最后功败垂成。这些轻躁的举动、自炫的行为都是反自然的行径,短暂而不能持久,故需慎之又慎。
这些多余的行为,就像我们身上长了一个多余的东西,让人感到厌恶,所以有道的人不这样做。
......(待更新)