一、没文化的人才讨厌语法
二、无论如何都要学习语法
- 很多人的思维混乱和语法欠佳有着紧密的联系
- 语法很重要,但是竟然招来大多数人的厌烦甚至憎恨,也许是因为语法学习很难看到直接受益。人们大多不喜欢不直接的东西。根源又在于人天生短视,而这是由基因决定的。
三、阻碍语法学习的幻觉——“那我没学中文语法不一样能用好中文吗?”
- 自己不知道而已,其实受身边人的影响,潜移默化地就在学习语法,也就是所谓的“语感”。
- 事实上,你用的并不是很好,很有可能是自我感觉良好而已。(高估了自己,同时降低了标准)
四、了解语法书的结构和查询方法
大多数语法书的结构都差不多,从 “冠词” 开始讲起,而后名词、代词、动词、形容词、副词、连词等等,而其中关于动词的那一章几乎占语法书的 2/3 篇幅(因为有时态、语态、语气等等诸多细节要讲解)……
正如我们想去某个地方的时候要去查地图一样,我们想要了解哪一方面的语法知识,就去查语法书。把最常用的语法知识经过反复查阅应用牢记于心,剩下的,需要的时候拿出语法书查得到就好了。
当我们遇到一个没有生词却读不懂的句子之时,我们就可能会猜 “究竟是哪个语法点我没弄清楚才导致这句话我看不懂呢?” 首先要锁定 “功能词”。所谓功能词是指语法书里面专门讲解过的那些词,比如 “that”、“and”、“as”、“of” 等等。具体查询步骤如下:
- 第一步:锁定功能词,
- 第二步:检索索引,
- 第三步:逐一翻阅相应内容,看看能否找到合适的解答。
五、很多中国学生学的是数字式语法而不是英语语法
- 学英语或者干脆直接用英语没有什么捷径,但肯定有窍门。重要的窍门之一就是保持耐心。
- 语法不过是 “尽量地系统化了的有例外的规则之集合”。
- 语法的本质只是解释 “人们为什么普遍这么说”,如此看来,就真没有什么理由去 “背” 语法规则了;应该做的是去尝试着 “理解” 语法规则,理解了,就等于记住了。
六、应该给自己买一本以上的语法书
6.1《朗文英语语法》和《朗文高级英语语法参考及练习》
- 《朗文英语语法》的作者是路易斯•亚历山大,就是那本影响了几代中国人的《新概念英语》的作者。此书的语法理论结构,是中国学生比较熟悉的。索引非常详细,查询非常方便。应该算作英语学习者、英语使用者、英语教师的案头必备。
- 《朗文高级英语语法参考及练习》是它配套的练习册,这里总计有 60 个单元,每个单元都配备一片阅读文章,随后附加上相应的语法练习题。而每道题的答案之后,都附有诸如 “5.32.1” 之类的索引号 —— 这是在告诉你,这道题所涉及的语法知识,在《朗文英语语法》的 5.32.1 章节中有所论述,至于 5.32.1 章节的页码,到《朗文英语语法》的索引页去查就是。
6.2《剑桥中级英语语法》
- 想要搞定英文语法,靠学校里教的肯定不行。只能靠自己。靠自己的阅读能力、计划执行能力、以及可以慢慢培养出来的耐心。
- 《剑桥中级英语语法》,作者 Raymond Murphy(外语教学与研究出版社)。这本书的原版书名叫《English Grammar in Use》。
- 这本书的好处在于它里面的所有例句,都是真实的、最常用的、精心选自日常生活中的句子。所以,实际上这本书不仅是语法练习册,读者甚至可以把这本书当作很好的口语教材。里面的每个句子都值得背下来。
- 做替换练习是掌握语法知识的最有效方法。“I’ve lost my ____.” 往里填词吧,比如:“job”,“money”,“house”,“bike”,“girl friend”…… 连续把这个句子替换六七遍之后,“I’ve lost my” 在你的脑子里已经成为一个整个的字串,以后你想表达你自己的时候,你能顺嘴说出来的是。
- 这本书介绍 100 多个重要语法点,单数页介绍一个小节,双数页是针对前一页的填空练习。如果每天读上 2~3 个小节,并完成随后的练习,大约两个月多一点点可以完成一遍。事实上,做一遍是不够用的。要逼着自己反复做上至少三遍 —— 总计大约需要半年时间。相信我,这半年的时间并不长。如果你真的做了三遍以上,什么都赚回来了。
- 我见过最多的,也最可悲的是那些人—— 他们永远不相信自己所有的问题就出在自己从来都不肯耐心把最基础的东西弄清楚弄明白。
6.3《Collins COBUILD英语语法大全》
- 其实原本这本书的英文名字非常朴素,叫《Collins COBUILD English Grammar》(商务印书馆)。
- 这本于 1999 年引进的英语语法书尽管用的人很少,但实际上却是一个里程碑式的著作。
- 这本语法书最大的特色在于:1、所有的例句全部来自基于真实世界的语料而搭建的数据库。2、更加关注 “语用”。这本语法书是 “以功能为导向” 的,而不仅仅是过去那种 “以规则为导向” 的。不再像过去的语法书一样 “从负面定义正面”。这本语法书更多地从正面定义正面 —— “如果你要 …… 那么你可以……”。
- 值得一提的是,这本语法书中的第九章(篇章构成)与第十章(信息结构),是之前所有其他语法书中都不曾清楚地涉及的。
- 商务印书馆几乎同时引进的还有一套总计十本的分类语法书,叫《COLLINS COBUILD 英语语法系列》,包括:介词、构词法、冠词、易混淆词、转述法、同音异义词、隐喻、拼写法、连词、限定词及数量词。其中的每一本都是英语老师必备的语法书(我个人认为),而学生如果真的想把英语学好,多花点时间也绝对是值得的。
6.4《新编英语阅读手册》
- 叶永昌先生《新编英语阅读手册》,新版(武汉博文视点出版社)
- 叶永昌《实用科技英语阅读手册》这本书累计发行册数高达 130 万册
七、反复通读至少一本语法书
如果一个人学会查词典,学会查语法书,再肯于多查几部词典、多查几本语法书,他基本上就具备在中国的任何一所民办英语培训机构做老师的基本素质了。
建议通读语法书的方法是这样:
- 逐页浏览;
- 仔细阅读每一个例句(而那些语法概念能不能完全理解,能不能一次就记住倒在其次);
- 判断这个例句的英文表达与中文表达是否相当地 “非一一对应”?如果是,则做出标记(要是有 “呀,让我用英语表达这个意思,可能说出来的就不是这样了!” 的念头的话,就应该做标记了);
- 积累到一定数量,就把这类句子摘录出来,做成替换练习模板,反复造句并朗读,直至熟练;
eg.The impact that _ have/has had on _ , is undeniable. 制作成造句模版如下:
- The impact that the internet has had on every respect of our daily life, is undeniable.
- The impact that parents and their attitudes have had on their children’s personality development, is undeniable.
- The impact that one’s early education has had on his or her later life, is undeniable.
5.继续浏览;
6.通读一遍之后,如此这般再反复几次……