时间:2016-3-610:00-11:00
编号:2016066
书名:《摩诃婆罗多的故事》【印】拉贾戈帕拉查理(C.Rajagopalachari)
书摘:
章节:99.妒忌;100.优藤迦;101.一斤小米面;102.坚战王治国;103.持国王;104.三个老人的死;105.黑天逝世;106.坚战受到最后考验
1.当谎话一出坚战的口,坚战坐的车轮立刻着了地。在这以前他的车轮总是离地四英寸,从未碰过尘土。在这以前坚战跟充满虚伪的尘世有一段距离;自从说了谎,他立刻下落尘世,成了凡人了。他也一心图谋胜利,陷入虚伪,因而他的坐车也随着下降到人间的道路上了。
2.怖军对德罗纳高声严厉地责备起来:“你们婆罗门放弃了自己种姓应尽的职责,来从事刹帝利的战争事业,给王族种下祸根。若是你们婆罗门坚守由出生规定的责任,不走错路,王族就不至于走上这条毁灭的路的。你们教导说,不杀是最高的正法,而婆罗门是这条正法的支持者和培养者。可是你们自己备齐了自己种姓的智慧,无耻地干起屠杀的勾当,你们堕落到这种犯罪的生活是我们的大不幸。”
3.坚战尖刻地对难敌说:“如果很多人联合起来攻打一个人是不对的,那么请问你,激昂是怎样受围攻,怎样被杀的?那孩子孤零零一人受到许多人共同围攻,这难道没有得到你的同意吗?是啊,人们在面临不幸的时候才会记起正法和武士道德,想别人要求这些。”
4.持国王对坚战说:“你不该这样悲伤。国事在等待着你去治理,起来,在你的兄弟和朋友的帮助下,治理国事吧。你现在的责任是一个国王应负的责任。悲痛这类事留给我和甘陀利吧。你符合战士的正法,在战场上赢得了胜利。胜利者的责任如今等待着你去担当。啊,我当初真是个愚人,我不重视维杜罗的话以致造成大错。我听信难敌胡言乱语,终于上了大当。像梦中见过的黄金一样,光荣已消失了,我那一百个儿子已到虚无世界去了。但是我现在还有你做儿子。你别悲伤了吧。”
感触:
坚战的谎言导致他的车轮着地,立刻下落尘世成了凡人,隐示世人当一个神圣的人在为了谋利便会陷入虚伪而变为普通人。不应为了利益而打破自身原则,违反戒条,这样的圣人难免陷入虚伪成为普通人,只有时时刻刻遵守正法才能保持一个圣人之身。德罗纳也是原本处于所罗门,但未尽其职责从事刹帝利的战争事业,违规走上错路导致王族走上了毁灭之路。
后来持国王对自己的抉择而感到后悔,因为不听从智者维杜罗的话而因为娇惯听信难敌的话导致自己100个儿子战死,他认为自己应该承担这种悲痛,持国王符合战士的正法赢得胜利,不应因此而悲伤,应该和其兄弟和朋友共同治理国事。