作者原创!禁止转载!禁止剽窃!请互相尊重!
事皆有内揵,素结本始。
事,指君臣上下之事,具体指“远而亲,近而疏”等。内,内心。揵,jian4,通“楗”,楗作名词时意思为门闩(shuan1),门闩指关门后插在门内使门推不开的滑动插销,古代房屋在关门后一般用一根木棍当门闩,在一些古装电视剧中可以看见古人关门插门闩的情景。(用木头做的门闩叫楗,用金属做的门闩叫键,用手段技巧等无形的东西做的门闩叫揵。)
门闩的作用在于从内部将门锁住,使得外面的人打不开。所以,楗作动词时意思为锁住。
既然有门闩将门从内部锁住,当然也有锁(现在叫锁,至于春秋战国时期叫什么你如果有兴趣可以求证一下)将门从外部锁住。外面的锁的作用是使得外面的人打不开,如果屋内有人的话,也使得里面的人出不来。(当然,现代的门上的锁可以做到无内外之分。)
因而,既有内揵,也有外揵。其本意为从内心锁住,从外部锁住,即由内而揵,由外而揵。
怎么从内心锁住?当然要顺从对方的内心,捭阖篇有“无为以牧之”,反覆篇有“随而牧之”。很多次从内心将对方锁住,就形成了控制。所以,揵的引申意为控制,这是臣下对君主的控制(前文说过,内揵篇开头即确定了我和对方的地位关系)。
故而,在本文及后文中约定由上而下的控制谓“牧”,由下而上的控制谓“揵”。
前文说过,驾驭(控制)是在我和对方相处一段时间、发生一系列事的条件下。再加上我下对方上的条件,仅顺从对方的内心是不够的,必须要得感情。得了对方的感情,对方会将你视为自己人、信任的人。因此,可以将内引申为内人、内部,相对于外人、外部而言。
(如果我上对方下呢?要控制对方,没有感情也可以实现,因为此时主要依靠的是规则,这也是“外揵”。)
那么我怎样得感情呢?“素结本始”。素,平素,平时。结,结交,建立关系。本始,本源,开始。得感情源于平时的结交。
所以这句话的意思为:对于君臣上下之事,臣下可以从内心锁住君主,继而从内部控制君主,而了解君主内心、成为君主的自己人源于平时的结交。
参考文献:
[1]汉语大词典[M]
[2]郑杰文.鬼谷子奥杰解说[M]
[3]许富宏.鬼谷子译注[M]
[4]陈蒲清.鬼谷子详解[M]
[5]刘君祖.新解鬼谷子[M]
[6]许富宏.鬼谷子集校集注[M]