-Ib恐怖美术馆メアリー中心
-ゲルテナ&メアリー的感觉
-其实本来是有我随口瞎哼的一个曲调的,但是我忘掉了,所以作为现代诗形式存个档
筆先をキャンパスに当てて
ふでさきをきゃんぱすにあてて
笔尖触上画布
オイルを足して調和して
おいるをたしてちょうわして
加入油彩调和
鮮やかな色で飾って
あざやかないろでかざって
以鲜艳的颜色装点
そしたら私は「生きて」いますか
そしたらわたしは「いきて」いますか
这样的话我就能算【活着】了吗
独りぼっちこの世に残され
ひとりぼっちこのよにのこされ
独自一人被留在这个世界
あなたはどこへ行ったの 嫌だよ
あなたはどこへいったの いやだよ
你到底去哪里了呀 不要呀
手を伸ばすこともできないまま
てをのばすこともできないまま
就连伸手挽留都无法做到
私はそう描かれただから
わたしはそうえがかれただから
因为我就是被画成了这样
涙一粒も
なみだひとずぶも
就连一滴眼泪
流せない体じゃ
ながせないからだじゃ
也无法流出的身体
幸せを求めて良いですか
しあわせをもとめていいですか
真的可以追求幸福吗
ねえ 答えは
ねえ こたえは
呐答案是
真実は
しんじつは
真实是
かなわない
「敵わない」
终究无法匹敌
「叶わない」
终究无法实现