原文: 子曰:“吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”
译文:孔子说:“我整天给颜回讲学,他从来不提反对意见和疑问,像个蠢人。等他退下之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不蠢。”
这是孔子初识颜回的印象,觉得这个人不爱说话,对老师的解答也不提出疑问,是不是太蠢了?学习傅佩荣先生的话,说不违有三种,1,压根什么都不知道,没听懂。2,知道了,但是没有理解。3,听懂了,而且有自己的想法,全部吸收。颜回就属于第三种情况。不仅仅将孔子所说的话全部理解记忆,而且将君子的所作所为运用到生活实际中。对于颜回,着实佩服。这才是真正的言行一致。
同时,拥有孔子这样的老师也是极为荣幸,能够根据不同人的性格特点来判断这个人的是与非。一般人看到的只是表象,而孔子看到的是实质,这也是孔子对于学生的关爱。
所以说,我们学习很重要,更重要的是能够做到将所学的知识运用到实际中去。