今天上班路上听着喜马拉雅,再次听了乔老爷子在斯坦福的这篇演讲。尽管苹果已经站在世界企业的最顶端,但是乔老爷子并没有像马爸爸那样煲着鸡汤,只是声情并茂的讲述着三个故事。篇幅不长,却是他光芒四射却又跌宕起伏的一生。
1.关于如何把生命重的点点滴滴串联起来
乔布斯的亲生父母像中国的许多家长一样望子成龙,一定要儿子读大学。但是在Reed学院就读了6个月后,对于学习的课程丝毫不感兴趣,经过深思熟虑后决定退学。当时Reed大学提供了也许是全美最好的美术字课程,退学后的乔布斯抱着好奇心去学习怎样才能写出漂亮的美术字。这些在当时看起来可能对于自己的实际生活毫无作用东西,在设计第一台mac的时候,起了大作用。而mac也是第一台使用了印刷字体的电脑。在当时看起来可能是不务正业的一件事情,但是当回首过往,将这些事情串联起来的时候,一切豁然开朗。
——再次说明的是,你在向前展望的时候不可能将这些片断串连起来;你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来。你必须要相信某些东西:你的勇气、目的、生命、因缘。这个过程从来没有令我失望(let me down),只是让我的生命更加地与众不同而已。
漫长的一生里,会有许多经历,有些看似没什么价值实则会改变你的人生轨迹。当我们展望未来事我们是没法将他们关联在一起的。读书,健身,做公益等等小事情可能现在看来可能不会带来直接的经济价值。当你老了,回首往事,才发现可能就是那些不经意的小事情影响了你一生的轨迹。我们不可能会预见未来,因此坚持自己的本心,做好自己认为的正确的事情,并且一直走下去。
2.关于爱和损失
与Woz共同创立的苹果公司突破20亿,并且推出了最好的产品mac。但是在快要30岁的年纪,由于和董事会意见不合,被公司炒了鱿鱼。对于一个刚刚享受成功的年轻人来说,简直是灭顶之灾,最初的几个月,都不知道还能做什么。但是正是因为这件事情让乔老爷子重获自由,并且进入了生命中最有创造力的个阶段。五年的时间创建了Pixar(皮克斯)和NeXT,并且娶了了一位可以相伴一生的女士为妻。由于一系列的收购又再次回到了苹果。
就像阿甘正传中所说:生活就像是一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。有时候命运会和你开一个玩笑,但是不要被他击倒。生活中适当的需要一点挫折,不然我们永远无法正确的认识自己。而我们需要做的事情就是:坚持去做自己认为正确的事情,不因为一时的失意而郁郁不可终日。坚持去爱自己想要爱的人,不要因为世俗而迁就自己。如果没有找到,没关系。keep looking,don't settle。
3.关于死亡
2004年的时候,乔布斯检查出患上胰腺肿瘤,并且被告知只有6个月的生命。后来做了活切片检查后,发现这是一个非常罕见的可以治愈的胰腺肿瘤。这次与死神的擦肩而过(现在已经。。。。)让他对于死亡有了新的认识。
——没有人愿意死, 即使人们想上天堂, 人们也不会为了去那里而死。但是死亡是我们每个人共同的终点。从来没有人能够逃脱它。也应该如此。 因为死亡就是生命中最好的一个发明。它将旧的清除以便给新的让路。你们现在是新的, 但是从现在开始不久以后, 你们将会逐渐的变成旧的然后被清除。我很抱歉这很戏剧性, 但是这十分的真实。
生命非常短暂,命运一个不经意的玩笑可能就会带走你。因此不要活在别人的眼里,不要在乎别人的看法,不要被世界的教条所束缚。听从自己的内心,活成自己想要的样子。
尾:Stay Hungry. Stay Foolish. 好学若饥,谦卑若愚。
他特立独行,桀骜不驯。不喜欢安于现状,墨守成规。在同事眼中他是独裁者,在世人眼中他是天才。乔布斯用自己的一生诠释着:活着就为改变世界。
致敬!
演讲视频地址:点击查看演讲视频
演讲稿中英文对照:点击查看演讲稿