제 방문은 항상 닫혀 있을 거니 신경 안 쓰셔도 되고요.
我的房门通常都是关着的，您不需要在意。
——韩剧<이번 생은 처음이라>（今生第一次）
单词整理：
1.방문[名] 房门（这个词另外还有访问、拜访、造访的意思）
2.항상[副] 总是（相当于always）
3.닫히다[动] 被关
4.신경(을) 쓰다 在乎，在意，花心思
语法整理：
-아/어/여도 되다
接在动词词干后，表示“可以……”
제가 먹어도 돼요?
我可以吃吗？
떠나도 돼요?
可以离开吗？
每天分享一句韩剧台词。最开始听写这句台词时，我想，总是关着门可不好，房间里会通风不畅的。顺便提一下，通风换气这个词，对应的韩语是환기。对应的汉字是“换气”，蛮好记的吧？来自韩剧《今生第一次》
