Day 11 January 31, 2024
一、第一段
中文：长线投资者和短线投资者玩的是两种截然不同的游戏。于是，当长线投资者开始向短线投资者取经时，泡沫的危害就出现了。我们很难想到其他投资者的投资目标和我们的不同，因为我们的心理中存在一种刻板印象，意识不到其他理性的人可能通过和我们不同的视角看世界。
百度翻译：Long term investors and short-term investors play two completely different games. As a result, when long-term investors began to learn from short-term investors, the harm of foam appeared. It is difficult for us to imagine that the investment goals of other investors are different from ours, because there is a stereotype in our minds that we are not aware that other rational people may view the world from different perspectives.
二、第二段
中文：我们应该从这里学到的一点是：在理财方面，很少有什么事比明确自己的投资目标且不受他人活动和行为的影响更重要。我能给你的关键建议是：尽可能努力明确自己玩的是什么游戏。
百度译文：One thing we should learn from here is that in terms of financial management, there are few things that are more important than having clear investment goals and not being influenced by the activities and behaviors of others. The key advice I can give you is to try to clarify as much as possible what game you are playing.
Day 12 February 1, 2024
一、第一段
中文：对绝大多数人来说，保持乐观都是最好的选择，因为这个世界在大多时候对大多数人来说都是越变越好的。
我的译文：For almost people that hopeful is the best choose,because the world is turning better for most people.
百度翻译：For the vast majority of people, maintaining optimism is the best choice, because most of the time, the world is getting better and better for most people.
心得：有两个用错的词，almost是几乎，不是绝大多数；choose只能作动词，句子中不能使用，而是用名词 choice 。
[if !supportLists]二、[endif]第二段
中文：不过，悲观情绪在我们心中占有特殊的位置。悲观情绪不仅比乐观情绪更普遍，听起来也显得更明智。悲观主义在认知上具有一种吸引力，因此人们对它的关注超过了对乐观主义的，而后者往往被看作忽视风险的表现。
我的译文：But,pessimism have a special position in our heart.Pessimism ont only is general than optimism,but also is wise at listen.Pessimism have a attraction on the cognition，so people get more sight on it than optimism,and last one is often looks as forget the risk.
百度翻译：However, pessimism holds a special place in our hearts. Pessimism is not only more common than optimism, but it also sounds wiser. Pessimism has a cognitive appeal, so people pay more attention to it than to optimism, which is often seen as a manifestation of ignoring risks.
心得：
[if !supportLists]1. [endif]heart、 risk忘记用复数
[if !supportLists]2. [endif]wise忘记用比较级
[if !supportLists]3. [endif]“听起来”写成了“在倾听”。
吸引力attention 写成了 sight视力
