刘处士
张易在洛阳时,遇到了一个名叫刘的处士,他有一些奇特的技艺。张易常常和他一起游玩。
刘处士曾经卖银子给市场上的人,但对方欠他钱。刘处士和张易一起去要钱,但那人不仅不还钱,还大骂刘处士。
刘处士回家后,对张易说:“那个愚蠢的人不讲理,我应该稍微惩罚他一下。不然的话,他会被当地的神灵严厉惩罚的。”到了晚上,刘处士熄灭蜡烛就寝。他在床前烧炭炼药。张易还没完全睡着,黑暗中看到一个人在炉子旁吹火。在火光中,张易认出那人就是之前在市场上遇到的那个人。
到了天亮,那人就不见了。后来张易去找那个人,问他,那人说:“一天晚上,我梦见有人叫我去,强迫我吹火,差点喘不过气来。醒来后,我的嘴唇肿了,气也不足,过了十天才恢复。”
刘处士常常受到河南尹张全义的礼遇。有一次,张全义和梁太祖一起吃饭,想要吃生鱼片。张全义说:“我有一个客人,能立刻弄到。”于是叫来了刘处士。刘处士让人挖了一个小坑,装满水,钓鱼很久,就钓到了几条鱼。梁太祖非常生气,说:“这太荒谬了。”于是打了刘处士二十杖,把他关进了监狱,第二天就要杀他,但那天晚上刘处士逃走了。
刘处士的一个友人是登封县令,他那天到了县里,对县令说:“我有难,从这里离开了。”于是他就离开了,没有人知道他去了哪里。(出自《稽神录》)
张武
张武,最初是庐江道中一个镇的副将,他常常帮助旅途中的人。
有一次,一个老僧人路过他的地方。张武对他说:“师父年纪大了,前面的旅店还很远,今晚就住在我的房子里可以吗?”僧人很高兴。但是镇将听说后很生气,说:“现在南北交战,间谍到处都是,谁知道这个僧人是什么人,怎么敢留他住下。”僧人于是请求离开。张武说:“我已经留师父住下了,现在走也太晚了,就住下吧,不要担心。”
张武的房间里只有一张床,他就把床让给了僧人,自己则睡在地上。洗漱用品都是自己准备的。夜里他多次起来查看僧人。到了五更天,僧人起来叹息,对张武说:“年轻人能这样做真是难得。我有药,给你十丸,每一年的正月初一吃一丸,可以延长十年的寿命,好好照顾自己。”
僧人珍重地告别后,出门突然就不见了。张武现在是常州团练副使,有认识他的人计算他的年龄已经有一百岁了,但他常常自称七十岁,依然身体轻健。(出自《稽神录》)
茅山道士
茅山道士陈某,在壬子年游览海陵,住在旅馆里。当时雨雪很大,有一个同住的人,穿着单薄的葛布衣服,想要和他一起睡。
陈某嫌他脏,就说:“这么冷的雨雪,怎么过夜?”那人回答说:“你只管睡,不用担心。”两人都睡下后,陈某偷偷看那人。
只见他从怀里拿出几片三角形的碎瓦片,用铁丝穿起来,挂在灯上烧。不久火势旺盛,整个房间都暖和了,陈某脱掉衣服才能入睡。天还没亮他就离开了,再也没有回来。(出自《稽神录》)