…… 我的船又在上小滩了，滩不大，浪也不会到船上来，我还依然能够为你写信……路上并无收信处，我已积存了七封信，到辰州时一定共有十封信发出。我预备一大堆放在一个封套中当快信发出。
我的小船不是在小滩上吗？差一点出了事了。船掉头向下溜去，倒并无什么危险，只是多费水手些力罢了。便因为这样，前后的水手就互相骂了六七十句野话。
船上骂野话不作兴生气，这很有意思。并且他们那么天真烂熳的骂，也无什么猥亵处，真是古怪的事。
刚刚还风帆扯满，飞速前进的小船，现在又遇到一个上滩。
这个滩倒不是很大，激起的浪头也不会打到小船上，小船此时的环境还不影响沈从文给妻子写信。
虽然信已经写了七封了，因为一路上没有可以邮寄的地方，只有到辰州了，才能邮寄出去，所以沈从文写下的信现在都积压在自己手里，还没有寄出去。
正说着，小船突然掉转头，向下溜去，这可把沈从文吓了一跳，当然此时小船上的三个水手比沈从文还要紧张。
水手们自然是使出全身力气把船头调转过来继续上行才行。因为此事，三个水手互相骂了60-70句野话。
看来骂野话就是水手们发泄心中不快的一种方法，一种宣泄方式。
