读《女巫一定得死》理解东西方文化的不同。 同一童话故事在不同文化的变异,反映出童话故事与所处的社会习俗价值的交换影响。日本教育者相信最好在孩子很小的时候,就教导他们原谅他人。在现代日本,社会和谐是一项基本价值观,而童话故事被认为应该传递这项价值观。所以不能让小红帽充满仇恨的对大野狼加以报复。日本的圆满结局中,犯罪者,不论是大野狼还是女巫,都必须为自己的罪过向受害者道歉。 相对的,西方的童话故事,尤其是格林兄弟的故事,则遵循以眼还眼,以牙还牙的原则,每个人最终都必须自己的自己的罪恶付出代价,唯有消灭故事中的险恶角色,正义才得伸张,读者心中罪恶的天性才得以被控制。小红帽正面儿抵抗贪吃的恶习,杀死了的大野狼,就跟韩塞尔与葛雷特以及大拇指的故事一样,让孩童得以对抗童年七宗暃中最容易犯的一项罪恶—贪吃
2021-03-21
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
推荐阅读更多精彩内容
- 相信每个人的童年都或多或少地有童话故事的陪伴,特别是那些经典的国内外童话故事,如《白雪公主》《灰姑娘》《睡美人》《...