——塞涅卡《论心灵的宁静》,11.4b
林登·约翰逊的大学同学曾经讲过一个关于他的尴尬故事。约翰逊显然是个多嘴多舌的人,他觉得自己必须不断地支配和恐吓别人。然而,他的传记作者罗伯特·卡洛明确指出,当有人站出来反抗年轻的林登时,他证明了自己是个彻头彻尾的懦夫。有一次,在为一场扑克比赛争吵时,约翰逊没有打架,而是扑在床上,“开始发疯似的踢腿……像女孩一样。”他喊道:“如果你打我,我就踢你!如果你打我,我就踢你!”
在晚年,约翰逊也非常努力地工作,以逃避在第二次世界大战中服役。当其他士兵在国外战斗、牺牲时,他却在加利福尼亚过着逍遥的日子。他后来自称是战争英雄,在他最可耻的谎言中,这是其中之一。
我们不需要为了勇敢而忽视自己的人身安全或从事肆意为之的暴力行为,但是没有人会尊重懦夫。没有人喜欢逃避责任的人,没有人会欣赏一个为自己的舒适和需要付出过高代价的人。
这就是对懦弱的讽刺,它的目的是自我保护,但它产生了可耻的秘密。自我保护几乎一文不值,因为反过来它付出了一切。
要勇敢,要有尊严。