之所以要在题目后加个“(二)”,是因为这个题目已经写过,这篇是上一篇的“姊妹篇”。——题记
昨日,曾推荐过我的文章的文学前辈“九秋之菊”发表一篇文章《人间忽晚,山河已秋》,讲到自己在昨日审稿中发现的“拿来主义”现象,标明自己“支持原创”的态度。我对文章中的观点强烈认同。
作为一名文学爱好者和文字工作者,甚至文学创作诚如题目所言——写作要从心开始。我在上一篇文章中写道:写作要听从内心的召唤。虽然那篇文章中更多谈的是真情实感与遣词造句的关系,但也适用于原创。
一、原创的意义
我们为什么要强调和支持原创?因为,原创的文学作品首先是一个人的劳动果实,就像我们上班辛苦工作获得的报酬一样。而那些“拿来主义”者们就像是偷盗的小偷,把文学创作者的辛苦成果“偷”走了。码字的辛苦相信广大爱好写作的创作者们深有体会,加上构思和遣词造句劳神费思,让我们的发际线又上移了不少,可是转瞬就被“拿来主义”者剽窃、抄袭,轻而易举成了别人笔下的“妙笔生花”,成了别人的“嫁衣”,这个我们能同意吗?
从个人角度说,原创是对创作者内心真实想法的挖掘与表达,坚持原创首先是对自我的尊重。我们看到,那些不论社会如何发展变化,仍然坚持原创的文学创作者们,基本都是热爱文学的人。他们把原创作品当作自己的孩子,坚持原创,坚守的是创作的初心,是一份父母对子女般的深沉爱恋,也是对自我内心的尊重与关怀。
从文学角度说,支持原创是推动文学创作发展的必然要求。原创指的是个人独立完成的创作。它不同于一般意义上的创作,不是对别人已有作品的“深加工”,更不是对别人作品改头换面的“仿冒品”,这里的“原”是原始、初始的意思,强调首创精神,即文字内容是创作者本人的“一手货”。只有坚持原创,文学创作的动力才不会枯竭;只有支持原创,文学创作才能不断推陈出新,继往开来,滚滚向前。所以,“文起八代之衰”的大文豪韩愈坚定支持原创,强调“必出于己”。
而强调和支持原创更是提升和维护社会道德水平的重要内容。“拿来主义”的本质是偷窃行为,是一种不劳而获的行为。坚决抵制文学创作中的“拿来主义”,支持和坚持原创,不仅是对知识和文学创作的尊重,更是对整个社会风气和基本道德的捍卫。西汉大学者戴圣在《礼记》中说“毋剿说,毋雷同”,已经把原创上升到“礼”的范畴,这是一个很高的境界和要求。中国是礼仪之邦,“礼”表现在中国人生活的方方面面,体现了中华民族的道德自觉。可见古人已经十分重视并在无不时刻强调坚持原创。韩愈也曾说过“惟古于词必己出,降而不能乃剽贼。”这位文坛领袖把剽窃别人内容的人称为“贼”,这分量是很重的。这里是否坚持原创,已经不再是文学创作领域的问题,已经上升到做人的道德层面的问题。
二、原创的不易
可是原创并不是那么容易的,它需要一种工匠精神。原创需要创作者亲自去选定主题,挖掘素材;需要创作者劳神费思去构思布局,去遣词造句;它还需要一个一个去码字,更需要不断学习和吸收,以便文思如泉涌,不会“江郎才尽”“泯然众人”。在原创的过程中,可能会遇到无题可写的苦恼,遇到无数个推倒重来的挫折,更有无数个夜晚孤灯下的笔耕不辍,却换来无人问津、无人赏识的尴尬,甚至沦落为像“辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间”的“千里马”的悲惨境地。因此,要坚持原创,就要有“咬定青山不放松”的韧劲,却要承受不一定能换来“守得云开见月明”的失落。
所以有一部分网络创作者不仅不重视,甚至看不起坚持原创,认为那是在瞎耽误工夫。网上那么多文学作品,随便一篇改头换面一下就可以成为“自己”的,而且还有可能是“爆款文”,既可以吸粉还增加流量,更能有收益,何乐而不为?干嘛非要吃力不讨好,坚持原创,既辛苦又不赚钱的?他们更看重的是一篇文章的阅读量和回报率。
然而,这些“拿来主义”者却不知道,这些坚持原创者们守护初心的意义,更无法体会他们在经历千难万险的原创过程后收获成功的喜悦。
三、抄袭与引用借鉴的区别
可能有人会搬出“天下文章一大抄”的理论来为自己辩解,1抄袭是文化传统,历史沿革之类;也可能有人会质疑我,有什么资格在这里谈原创——因为我的题目中“拿来主义”这个词最早是鲁迅一篇杂文的题目,并非我的原创。
其实,这里是在偷换概念:引用借鉴≠抄袭。抄袭与引用借鉴有着本质上的区别。
首先,二者动机和出发点不同。抄袭者们的动机和出发点是不劳而获,既不想劳动,又想把作品据为己有,并藉此攫取作品带来的收益。而引用借鉴的动机和出发点,则是通过这种方式使文章的说服力与感染力更强。
第二,二者的范围和作用不同。抄袭是整体的,其作用就是“敲门砖”,是敲开利益和流量的大门。而引用借鉴是局部的,其作用是为文章整体而服务的,文学性更强,更加形象,起到画龙点睛、锦上添花的作用。
第三,二者文章整体的质量不同。引用借鉴只在需要的时候才会适当加入,不仅不会破坏文章整体效果,还会为文章增色不少,提升文章的质量;而抄袭本身不是对一篇文章全文的复制粘贴,就是对多篇文章的简单剪切拼凑,基本没有技术含量。而拼凑的文章,由于来自不同文章,在逻辑、语言的连贯性上都可能漏洞百出,是经不起推敲的。
就拿我这篇文章为例,本篇文章的主题是论原创的,是我个人的一点有感而发。整篇文章从主题到素材从结构到语言,都是我个人独立完成,文章是我原发的。诚然其中的“拿来主义”这样的词并非我本人独创,是借鉴引用,还有引用名人名言,但这些都是紧扣文章主题和内容的需要,而适当的选取,增强了文章的文学性和说服力,而不是对别人文章的简单复制粘贴。因此,原创文章不是说不可以借鉴引用前人的观点、语言、概念等,只是借鉴引用要符合文章内容与主题的需要,要控制篇幅和数量,不能为引用而引用。
归根结底,原创与抄袭剽窃最本质的区别为是否用心。还是那句话,一个真正热爱文学创作的人,都应该从心开始,写作要听从内心的召唤,纵然前路漫漫,仍当矢志不渝。