【原文】无技与多技
是技皆可成名天下，惟无技之人最苦；片技即足自立天下，惟多技之人最劳。
【译文】具有任何一种专门的技艺，都可在世上建立名声，而没有一技之长的人活得最痛苦。只要专精一门技艺，就完全可以在世上自食其力；而技艺太多的人反而活得最辛苦。
人活在世上，不应过于追逐名利，否则会陷入无尽的烦恼。但是，对名利的追求是社会发展的动力，完全反对追求名利，也不是唯物主义的态度。一个人的名声有大有小，如果要获得一定的名声，就要看他是否具有一技之长。比如明朝有个王叔远，他能够在一寸长的木头上，雕刻出宫殿、器物、人物、飞鸟等，惟妙惟肖。雕刻本是平常的技艺，但他能高明到那样的程度，也就能声名远播了。有的人追求有很多技艺，但由于用心不专，结果往往一样也做不成功。掌握一技之长，这是人谋生的手段。如果一个人掌握的技艺很多，而且又不叫精通的话，那就会非常劳苦了。一个人应有一技之长，掌握多种技艺也不是坏事，只不过世上所有的人都要找准自己的位置，做出应有的贡献。
