【原书卷六·六七】
原著：袁 枚 注释：陈 立
武将能诗，皆由天授。刘大刀名綎，本姓龚，湖广人。其七世孙某来作江宁都司，诵其先人遗句云：“剪发接缰牵战马，拆袍抽线补旌旗。胸中多少英雄泪，洒上云蓝纸不知!”戚继光亦有警句云：“风尘已老塞门臣，欲向君王乞此身。一夜秋霜零短髩，明朝不是镜中人！”
刘大刀，即刘綎（1558—1619），字省吾，南昌人，明朝杰出的抗倭将领、军事家。大将军都督刘显之子，万历年间武状元，有“晚明第一猛将”之称。其所用镔铁刀重一百二十多斤，马上轮转如飞，世称“刘大刀”。刘綎先抗缅甸，后升任副总兵，因纵容兵甲导致兵变被剥职。后于万历二十年（1592）、二十五年（1597）先后入朝抗日，二十八年（1600）开始播州之役，随后平定杨应龙之乱。万历四十六年（1618），刘綎在抗击后金军队时于萨尔浒之战中殉国。天启初，赠少保，世荫指挥佥事。崇祯元年（1628），将其衣冠与夫人兵部尚书张鏊之女合葬于新建县，又建“表忠祠”于南昌百花洲，今地亦称刘将军庙。清朝乾隆年间，追谥忠壮。
都指挥使司，官署名，简称都司，属于行省三司之一，明代地方最高军事领导机构，是明太祖朱元璋为强化中央集权，在地方设置的军事机构，类似我国现代的省军区。明朝建立后，在地方上，改行中书省为承宣布政使司，废除行省制度，改由承宣布政使司(简称布政司)、提刑按察使司(简称按察司)、都指挥使司(简称都司)分掌一省行政、司法、军事，并称“三司”。三司互不统属，各对中央负责。都指挥使司负责管理所辖区内卫所，以及与军事有关的各项事务，是地方平时最高军事领导机构，分别隶属于中央的五军都督府，并听命于兵部。各省都司之外，在边防要地则单设都司，实行军民合一的统治，如辽东都司，治定辽中卫(今辽宁辽阳)；大宁都司，治大宁卫 (今内蒙古宁城)；万全都司，治宣府卫(今河北宣化)。都司下设卫指挥使司、千户所、百户所。各卫所平时屯守，战时奉命攻守。每逢战时，朝廷临时命将，并非都司指挥作战。类似我国现代的生产建设兵团。清初，裁废都司卫所，改置为府、州、县。
云蓝，音yún lán，纸名。是唐代十分有名的一种加工麻纸，创制者是晚唐花间派诗人段成式（字柯古），上有蓝色云状的图案而名，段成式《寄温飞卿笺纸》诗序：“予在九江造云蓝纸，既乏左伯之法，全无张永之功，辄送五十枚。”(苏易简《文房四谱》卷四《纸谱》)。后来，温庭筠用此纸写了《答段柯古见嘲》一诗。据研究，云蓝纸的制作原理是让浅蓝色染液在纸面上流动，由其流动轨迹自然形成云状。后来日本也出现这类纸，称云纸。宋·姜夔《次韵千岩杂谣》：“道士有神传火枣，故人无字入云蓝。”
戚继光（1528—1588），字元敬、文明、汝谦，号南塘、孟诸。祖籍凤阳定远（今安徽定远），卫籍山东登州（今属山东蓬莱），生于济宁。明朝杰出的军事家、书法家、诗人，民族英雄。自幼家贫力学，博通经史。嘉靖二十三年（1544），袭父职任登州卫指挥佥事。三十四年（1555），调至浙江御倭前线，任宁绍台参将。至义乌招募农民、矿徒，组练新军，配以精良战船、兵械；又创造攻防兼宜的“鸳鸯阵”战术，灵活作战，每战多捷，世人称为“戚家军”。四十年（1561），在台州、仙居、桃渚等处大胜倭寇，九战皆捷。次年奉调援闽，将福建境内倭寇主力消灭殆尽。因功升署都督佥事。四十二年（1563年），再援福建，破倭寇巢穴平海卫，进官都督同知，升福建总兵。隆庆二年（1568），奉命总理蓟州、昌平、辽东、保定四镇练兵事，在张居正、谭纶支持下长期镇守北方，抵御蒙古，保障北疆安全。累功授左都督、少保兼太子太保。万历十年（1582）张居正病逝后，戚继光被调往广东，数年后被劾罢归乡，最终在穷困失意中于万历十六年（1588）病逝，享年六十一岁。后追赐谥号“武庄”，又改谥“武毅”。著有兵书《纪效新书》、《练兵实纪》。工诗文，有诗文集《止止堂集》传世。
塞门，音sài mén，指边关。《文选·颜延之》：“简伟塞门，献状绛阙。旦刷幽燕，昼秣荆越。”李善注：“塞，紫塞也。有关，故曰门。”宋·曾巩《边将》诗：“汛扫沙碛无纤埃，塞门千里常夜开。”明·李梦阳《送李中丞赴镇》诗：“塞门萧萧风马鸣，长城雪残春草生。”
髩，音bìn。“鬓”的异体字。
