作者:希鲁鲁克 源自:植物之旅(ID:plant_tour)
欧洲刺柏Juniperus communis Linn.柏科/刺柏属
“Vodka Martini. Shaken, not stirred.”
“伏特加马提尼。摇匀,不要搅拌。”
相信所有007影迷对这句台词早已烂熟于心。与跑车、美女一样,马提尼成了一个邦德标配。
但邦德这种做法显然被英国人嗤之以鼻,电影《王牌特工》中,英国人充满鄙视地向美国佬示范了什么才是最正宗的马提尼。
蛋仔在向007示范最正宗的马提尼;在吐槽美国佬时,英国人总是不遗余力。
欧洲刺柏,属于柏科刺柏属成员,外表看上去其貌不扬,跟你在花坛、或绿化带周围看到的柏类植物差不多,叶子一般都是尖尖刺刺的,终年常绿,呆在那里万年不变。
让欧洲刺柏与其它柏类植物相比显得最与众不同的地方,是它的球果,英文名字叫Juniper berry,直译过来应该是杜松莓。凡是能被称为莓的东西,一般都是很让人期待的,如草莓、红莓、黑莓、蓝莓等。
杜松子酒英文明明叫Gin,直译过来叫金酒或琴酒也就罢了,为什么还会被称为杜松子酒呢?这是因为中国真的有一种植物叫杜松(J.rigida)。
杜松原产中国,跟欧洲刺柏长的很像,早期翻译家在翻译Gin时,大概没有好好查资料,直接给翻成了杜松子酒,一直流行到现在。
17世纪初期,荷兰人接棒葡萄牙和西班牙,开启了海上霸主时代。在海上贸易日盛的同时,疾病也困扰着常年在海上航行的商人和船员。为了帮助这些商人和船员,有人用杜松子制作出一种药酒来为其治疗疾病,这便是最初的金酒。
不久人们发现,这种药酒不但能治病,而且香气特殊、口感醇和,很快就人们当作正式的酒精饮料开始饮用。并在英国人引以为豪的光荣革命后,由荷兰执政威廉三世将其带入英国。
在伦敦,杜松子酒受到了下层民众的热烈欢迎,并亲切的称其为Madam Geneva“日内瓦夫人”,或者mother gin“杜松子老妈”。(杜松子酒在荷兰被称为Geneva“日内瓦酒”)
随着时间的推移,加之英国当时正处于工业革命社会转型时期,人们对杜松子酒的喜爱开始失控,伦敦街头到处都能看到醉醺醺的男男女女们横七竖八地躺在街道上,廉价的杜松子酒成为底层劳动者暂时缓解失业、乡愁、苦闷和不安的一种慰藉。
为了解决这种乱象,从1729到1751年,英国议会共通过8个杜松子酒法令来限制伦敦的酒水销售,大部分法案效果并不明显,并遭到消费者的普遍抵制。为了应对政府禁令,聪明的群众还发明一种“猫咪叫”售酒机,用一种较隐秘的方式来出售杜松子酒。
该段历史称为Gin Crazy“杜松子酒狂热”,类似的禁酒令在美国也曾发生过,从1920年开始到1933年结束,长达14年,不得不说老外真的是非常爱喝酒了。
金酒虽然叫杜松子酒,但杜松子只是其中一味制作材料,有时酿酒商也会添加其它香料,因此不同的金酒风味也略有不同。
但杜松子是所有金酒主要风味的来源,正是它赋予了金酒一种独特的柏树清香。从路边花坛四周的柏树类绿篱(如侧柏、圆柏的)上摘一段枝叶,揉搓两下就能闻到类似的味道。
金酒可以直接纯饮,但大部分情况都是用来调制鸡尾酒,素有“基酒之王”的美誉。在这个炎炎夏日让我们来上一杯冰凉的金汤力消消暑吧。
PS:
落羽杉原归属于杉科,根据现代分子生物学证据,原杉科与柏科已经合并为广义柏科。
球果:果实是被子植物特有的,松杉柏类裸子植物一般称为球果。
浆果:生活中果实肉肉水水的一般都称为浆果,如葡萄、番茄、蓝莓、柿子等(感兴趣的
小伙伴可以查下植物学中浆果的定义)。
气孔带:由多个气孔线紧密排列所形成的带,植物用来进行气体交换和水分蒸腾。
- END -
作者注:本文原载微信公众号:「植物之旅」,重新编辑整理至简书。
2019