图片发自简书App
Flipped
《怦然心动》
图片发自简书App
✓著名作家韩寒力荐作品
✓ 感受"初恋"必读的1本英文书
✓ 感受美国家庭教育的1本英文书
✓ 小说/同名电影豆瓣评分均破 9.0
英文书简介
这本书描述了青春期中男孩女孩之间的有趣战争。故事讲述了小镇上，善良热情的小女孩Juli，对一个刚刚搬家过来的小男孩Bryce一见钟情，主动展开追求。可一开始小男孩却觉得她很怪，一直逃避她。两个孩子年龄相仿，但是有着鲜明的价值观冲突。懵懂的爱情，一棵树，一个简单的故事，作者却讲得荡气回肠。
图片发自简书App
这本书有很多值得思考的名言佳句，其中最脍炙人口的，莫过于爷爷和小男孩Bryce一起散步时说的——斯人若彩虹，遇上方知有。一起欣赏一下英文原文：
“Some of us get dipped in flat,
some in satin,
some in gloss...."
"But every once in a while,
you find someone who's iridescent,
and when you do,
nothing will ever compare.”
我们中有的人暗淡无光
有的色泽艳丽
有的光彩照人
但是偶尔
你会遇到如彩虹般绚丽的人
当你真遇到时
会觉得其他人都是浮云而已
图片发自简书App
图片发自简书App
from 微学英语 公众号
