1

最近一档国内综艺开播，打着体会人间冷暖的旗号，做着令人惊掉下巴的事，逼得网友们口吐芬芳了。

而且标榜“原创”，却照搬了韩国的节目。

对韩国综艺有了解的朋友，应该都知道《请给一顿饭show》吧。

原版的MC，是姜虎东和李京奎，而后者，是韩国综艺界教父。

这档综艺，是去到各个地方，介绍当地的风土人情。

再由嘉宾们敲开素人的家，去蹭一顿饭。

这样的综艺形式，以前都没有过，被突然打扰的素人家，也会觉得非常冒失和不方便。

所以最开始录制的时候，嘉宾们吃过不少闭门羹。

再到后来，当毫无准备的素人家被敲门，看到节目组的那一瞬间，已经是惊喜和开心了。

这档节目在韩国大受欢迎，当然也有它的优点。

而照搬到国内后呢？

显然又是一档水土不服的综艺了。

豆瓣评分3.5，还收获了一堆骂声。

上一次挨骂的还是《你怎么这么好看》，宣扬物化女性、三从四德等糟粕已经挨过一次打。

现在又有一档综艺急着送人头了。

那就是——《明星要饭》。

诶，不对，放错图了

，是《亲爱的，来吃饭》。

2

山寨版的节目内容不复杂，贾乃亮和王祖蓝MC，每期带两位嘉宾一起去素人家里蹭饭。

按照中国的传统习俗来说，一般去别人家里是需要提前打招呼的吧。

即便是冒冒失失来了，也该备好礼品，以表打扰的歉意和招待的谢意。

而这些嘉宾是怎么做的呢？

没有因为打扰了素人的生活而感到抱歉，反而一副微服私访的态度，对素人的家庭环境和粗茶淡饭挑挑剔剔。

有一期是贾乃亮敲了一个素人家的门。

主人是一对年轻的夫妻，家里养了宠物，连猫狗的食物都比人的食物还多。

而正好这对小夫妻，打算今晚吃泡面。

所以孙艺洲和王祖蓝临走前，不忘给贾乃亮和小夫妻送了一份祝福“祝你们泡面吃得愉快。”

突然被打扰，还被嘲笑一番，求夫妻俩内心阴影面积......

如果你说这只是调侃，一个小玩笑无伤大雅，那我们接着看剧情。

王祖蓝找到了愿意提供晚餐的一家，和贾乃亮视频。

但他是怎么做的呢？

一边炫耀自己能吃到糖醋排骨、剁椒鱼头和水饺，一边不忘跟阿姨说：“他们好惨，吃泡面。”

去要饭，还吃出优越感了吗？

且不说这种嘲笑贬低的行为在阿姨面前显得多没素养，在视频通话的时候说这种话，让那对吃泡面的小夫妻心里怎么想？

敞开门欢迎陌生人进来做客，还非要大鱼大肉伺候着？

你可别说，嘉宾们还真这么想。

第二期的时候，节目组出了新玩法，嘉宾要在有限的时间和敲门次数内，寻找“最治愈”的食物。

这样的规定，反而成为了嘉宾选菜的机会。

素人家里，有吃手擀面，也有吃剁椒鱼头和饺子的。

而他们呢，统统先记下来，最后对比哪家最丰盛，就去哪家。

走之前还跟素人家说：“我们考虑一下”。

请问你们是逛街买东西吗？还要货比三家吗？

当然还有一种说法是，可能嘉宾觉得自己掌管三宫六院，所以素人家是等着被翻牌的妃子们？

我怀疑你们不是去蹭饭，是架着明星气势去下馆子、挑菜谱的。

当然是挑菜谱了，你们看连菜品都要求好了。

菜不够、鸡不够，那怎么办？

主人家唯恐招待不周：我叫我老婆想办法去借一只。

于是就去邻居家要了一只正准备炖汤的鸡。

人家是大方给了，但你们还真不客气地要？

3

对比韩国原版综艺，那些嘉宾又是怎么做的呢？

首先，《请给一顿饭show》虽然是明星去素人家蹭饭，但不仅仅真的就只是蹭饭。

开篇还会给足镜头和解说，介绍当地的风俗和风景。

而国内翻版的综艺，直接砍掉了这一部分，一上来就是敲门蹭饭。

真·明星要饭。

而且为了增加时长，以及有“看点”，山寨综艺节目组还要求素人之间进行竞技。

本来可以过得很快乐，却突然被一群到访的陌生人要求和另一个陌生人表演节目？

这骚操作我想都不敢想。

更别说让素人拖家带口地去到东方明珠观景台，却还要被当宝来押，没中就不能上观景台。

拜托，大家都很忙的，没有谁有义务大老远跑过来只为了帮你完成任务，搞不好还白跑一趟。

而韩国原版节目里的嘉宾，蹭饭的时候是怎样的呢？

遇到饭菜清淡的人家，不好意思招待的时候，嘉宾反而会安慰素人：有食物就吃，没有就按没有的来，不管食物丰盛与否，只要一起吃不就是一家人吗？

坐下来像一家人一样开心地吃着粗茶淡饭，也很好啊。

再看看山寨版的，嘉宾们颐指气使地点菜，还当着外国友人的面大谈人家的收入。

也不会主动提出到厨房帮忙准备饭菜，主人没上桌就开吃。

要知道，虽然节目组把选址定在了上海，但大多也是普通家庭，也会节约粮食，也要养家糊口。

有一家男主人，知道节目组来了家里，特地请假回家下厨，还买了大排。

女主人都觉得不可思议：这是我的最爱，我当年摆摊就是为了想吃块大排......今天沾你们的光，我好久没吃他烧的大排了。

开饭之后是怎样的呢？

四块大排，六个人，还有一个是主人家的女儿。

这还是普通人家，平时都不会做这种大餐，于情于理，也不好意思抢肉吃吧？

况且还有个小孩在。

孙艺洲或许真的饿极了，又或者没吃过大排？一个人就连续夹了两块来吃。

素人女儿只好在旁边眼巴巴地看着。

当孙艺洲吃到最后一块大排的时候，女主人终于忍不住了：你们觉得大排很好吃啊？我想着明天还打包......

更别说饭后的谈心，有个年轻的小伙，没享受过名声带来的光环，有些羡慕。

而拿着高片酬的明星，却对着普通人家说“你试试”，喊累喊苦，简直是比惨大会。

4

原版的谈心有多走心？

嘉宾们把自己的姿态放得很低，毕竟打扰了人家，心里总是有歉意。

饭后和素人聊生活和工作，都是把话题往素人身上引，希望更多了解他们的生活，感受寻常的烟火气息。

有共情能力的人，也是非常温暖的人。

连最后拍照留念，都是把C位留给主人，明星靠边。

无论咖位多大，此时的主角和焦点，都在素人身上。

而山寨版呢？

明星C位，看这架势，还以为是富贵家庭的少爷们体察民间来了，末了拍照就可以回去交代任务并出新闻稿宣传赞扬了。

所以为什么韩版的蹭饭节目会越来越受欢迎，因为那些突然被打扰，却又能好好招呼嘉宾的素人，才是节目的主人。

互相尊重，粗茶淡饭，共处一室，再简单的饭菜，再寻常的聊天，都是一种小确幸。

而不是端着明星的架子，一副出入高档餐厅的气势，来要求素人家倾其所有满足自己的食欲。

同时一边大吃大喝，一边不忘卖惨博同情，把焦点都转移到自己身上。

抛弃了精髓，满满都是糟粕的节目，更不会有人买账。

毕竟，没有谁有义务为你的作秀买单。