"Life is difficult"“Life is a series of problems.”
人生是艰难的,这是个不争的事实。如果能够意识到这一点,那么生活当中就会少很多抱怨和悲叹当遇到困难时。然而自律/自控就是解决问题的the basic set of tools.正是遇到问题和解决问题才赋予了人生意义。问题唤醒了我们的智慧和勇气,更准确的说是问题创造了我们的勇气和智慧,我们通过经历面对和解决问题的痛苦来学习。如果回避和害怕难题我们也就拒绝了成长。趋易避难这是人的本性,作者说这是一种mental illness.但是如果长期这样的话,我们的精神就会萎缩。适当的合理的痛苦是有益的。
自律作为basic tools of problem solving and techniques of suffering 包括四方面:延迟满足,承认责任,相信真理和平衡。其中延迟满足是就解决拖延症的好方法,并且可以从小培养。要学会延迟满足,就要有个自律的榜样,而这个榜样就是他们的父母。自律的父母培养的孩子也会自律,自我认可度高,有安全感,能够认识到自己的价值,而这一切的获得都要通过父母的时间和爱。
cutting edge:某种事物发展的最前端的
call forth:引起某种情绪或错觉
skirt around:绕开,回避
deaden:使减弱,使麻痹
true to form:一如既往
inculcate in sb :反复灌输
affliction:苦恼,苦难,折磨