AI修饰文稿已经是很普遍的操作,但效果参差不齐。
我每天写随笔日记,也会用AI润色文稿。只是AI改过之后,不少地方我还要再改回来。AI确实擅长理顺逻辑、衔接上下文、补充细节。可那些带着个人气息的句子,常常被它改得文绉绉、四平八稳。文字挑不出毛病,却失去了独有的味道。
好比爱吃辣的长沙人,面对一盘完全不辣的辣椒炒肉,吃起来索然无味。
若是写学术、专业类文稿,AI好像能派上大用场,瞬间就能产出篇幅饱满、表述规范的文字。不仅效率奇高,行文头头是道,看上去十分高大上,很容易让人震惊,甚至心生自愧不如之感。
这种状态下,人很容易着了AI的道,主动交出写作的自主权。心里想着AI写得这么好,索性听它的就好。于是身份悄然反转:AI从小弟变成了主人,原本的文章作者,反倒成了AI的小弟。
可问题在于,仔细审阅AI生成的文稿就会发现,它常会一本正经地胡说八道。最有意思的是,它还会凭空生造专业术语。一旦交出了主动权,很容易被这些编造出来的词汇唬住,惊叹它学识渊博、深谙高深理论。实际上这些词根本不存在,只是AI凭空胡掰出来的。
