这两天迷上了《月亮与六便士》这本书,走哪都得带着。我是跳跃着读它的,译者写的序言也十分精妙,每当我打开这本书,都能汲取到一些好营养,启发思维,打开思路。
这本书的主人公十分的特别,他充满了力量和不屑,他从伦敦忽然去了到巴黎,将家人弃之,住在一个破旧的小旅馆里画画。这些做法,常人很难理解,看起来确实是无情得很。他的妻子是一个城市里很典范的那种女人,却被他认为不值一提。
我很理解他的思维模式,不过我还是觉得他应该说说自己的态度,给曾经的家人一个基本的回应,也许他的做法就是他对于这十几年婚姻的一个回应吧。
对于他的妻子来说,表面上看是被抛弃了,失去了原有的完整家庭,但是如果她能换一个思维角度,这个生活变动也是带来她新生活新思想的一个契机,也许经过一个曲折幽深的探索过程,她也能蜕变,找到自己的月亮。
虽然我看书时,一直努力去记主人公和他妻子的名字,但总是记不住,也许下次能记得他名字的两个字缩写版本。目前我只对三个人物印象深刻:一个是男主人公,一个是他妻子,还有一个是“我”。好啦,我今天会继续幸福地阅读这本亲切的小说,继续和它交流内心的各种感受。
另外,这本书的译者也是一个关键的人物,他的语言非常的精准,却又简练,让你都觉察不到有一个译者的存在,而仿佛一直是在和作家毛姆本人沟通对话,这是一个出神入化的境界,让人陶醉!