2017年10月14日
知识小科普
“趁饭”和“蹭饭”
昨天有小伙伴和我提到,昨天文章标题中用到“趁饭”二字,他说生活中他分不清是用“蹭饭”正确呢,还是“趁饭”正确。说起来,生活中我们常用的是“蹭饭”,但是“趁饭”也不是错词。从莫种意义严格来说“趁饭”,反而更加正式准确些。不过为了让大家了解的更多一些,对此小编经过经过一番努力的调研后,给小伙伴稍稍总结了一下。这两个词的意义偏向和用法。
蹭饭
“蹭饭”,这个词的认可度还是比较高的。这个词,多用于一个人到别人的那里白吃白喝多用到。往往多是自己不付出一点儿,从别人那里获取食物等。
说起“蹭饭”,当代社会还衍生了一类人叫做“蹭饭族”,最早这批人是为了节省开支,经常到高校的食堂买饭吃,因为高校的食堂相对于社会外面的还是便宜些。后来就有了一些人将“蹭饭精神”发扬光大,衍生到蹭喝,蹭车,蹭网等等。
在2009年,时任美国总统奥巴马,在美国白宫第一次国宴宴请印度总理的宴会上,一对美国弗吉尼亚州夫妇,塔里克·萨拉希和妻子米夏埃尔因为夜闯奥巴马白宫国宴“蹭饭”,期间还多吃和各界的名人合影拥抱握手交谈等,而成为全美焦点人物。
趁饭
“趁饭”在汉语词典中说:趁饭犹趁食。趁食在百科上面解释为:谋饭吃;谋生。宋周密《癸辛杂识续集上·湖翻》:“农人皆相与结队往 淮 南趁食。” 明何良俊 《四友斋丛说·史三》:“昔日原无游手之人,今去农而游手趁食者又十之二三矣。”《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“身居口食,一无所赖,家世衣冠,羞在故乡出丑,只得往他方外郡,佣工趁食。”《清史稿·食货志一》:“其渔船网户、水次搭棚趁食之民,均归就近保甲管束。”说明趁食,也就是“趁饭”,古语上面说大概是并非完全白吃白拿。
另外网络上网友也有对于“趁饭”和“蹭饭”的讨论,基本上是认为“蹭饭”和“趁饭”二者都是正确的,不过“蹭饭”生活中用的多一些,而“趁饭”更为正式礼貌和具有一定的典故性质。
昨天小编讲的是,金城武饰演的大老板路晋带着食材,餐具在餐点的时候来到周冬雨饰演的厨师家中。要求周冬雨做饭给他吃。所以说呢,这里面用“趁饭”小编认为并未有错误,当然如果改用生活中常用的“蹭饭”,也是没有错的!当然这些都是小编个人调查得来,小伙伴如果有什么不一样的看法,可以尽情的在留言区留言。