声明：① 本文为亲自实践劳动成果，转载请附加链接说明 ② 热烈欢迎赞赏和留言
一、新闻热词
- 社保基金投资收益：social security fund's investment income
全国社会保障基金理事会近日发布的报告显示，2021年社保基金实现投资收益额1131.80亿元，投资收益率4.27%。
China's social security fund saw a return on investments of 4.27 percent last year. The fund, run by the National Council for Social Security Fund, earned investment income totaling 113.18 billion yuan (about $16.63 billion) last year, data from the council showed.
健全覆盖全民、统筹城乡、公平统一、可持续的多层次社会保障体系，进一步织密社会保障安全网，促进我国社会保障事业高质量发展、可持续发展。
Improvements should also be made to have a sustainable multi-level social security system which shall cover the country's entire population, coordinate the needs from urban and rural areas and be fair and unified, so as to further promote the sustainable and high-quality development of the country's social security undertakings.
——2021年2月26日，习近平在中共中央政治局第二十八次集体学习时强调
- coordinate：[v.] 协调，配合 [n.] 坐标 [adj.] 地位相当的
- 相关词汇
- basic old-age insurance：基本养老保险
- unemployment insurance：失业保险
- work-related injury insurance：工伤保险
二、词汇积累
来自：Why are people so anxious about math? 为什么人们对学习数学如此焦虑？
- phenomenon：（尤指不寻常的或者有趣的）现象
- cognitive：认知的
- mathematical：数学的
- eat up：耗费（大量金钱、时间或资源）
来自：Best of the 'Friends' Cast on 'The Ellen Show'
- spot：注意到
- tremendous：巨大的，极好的，可怕的
- rerun：重播
- hilarious：非常滑稽的
- for the first time：首次
- come over：走过来
