扎沃多夫斯基岛
一座被人类遗弃的岛屿
一座被自然眷顾的岛屿
活火山，海洋风暴
如同两大神兽忠诚守卫着这里
这里是南极帽带企鹅的天堂
它们在此短暂栖息，繁衍后代
这里是南极帽带企鹅的地狱
它们在此丢失生命，妻离子散
南太平洋如暴躁的铁匠
凶猛地捶打着礁石
昼夜不息
滚烫的海浪扑来
一只只企鹅跳入海浪
一只只企鹅被卷入海浪
前赴后继
如迈向烈火的殉道者
它们将要远游八十海里捕获粮食
它们必须在落日之前顺利归来
因为小企鹅早已饥肠辘辘
盘旋天空的贼鸥虎视眈眈
游过漫长的八十海里归途
家就在咫尺之间
却正是离家最远的时刻
头上是觊觎的贼鸥
脚下是凶猛的海浪
肚子里装满粮食的它们
大腹便便
如不能逃过贼鸥与海浪的偷袭
粮食将成为贼鸥的饱腹
连同尸体
即使顺利登岸
也难免断骨折伤，鲜血淋淋
但它们依然高傲地站立
谁能说
它们不是如英雄归来的十二月党人
谁能说
它们不是书写归家史诗的奥德修斯
