威仪寂静分第二十九

译文参考自六祖讲《金刚经》。

解读是个人暂时的浅见。

【原文】

“须菩提，若有人言如来，若来，若去，若坐，若卧，是人不解我所说义。何以故？如来者，无所从来，亦无所去，故名如来。”

【译文】

佛说：“须菩提，假如有人说，如来也是有来、有去、有坐、有卧等相，这个人就是没有理解我所说的佛法的义理。为什么呢？因为如来没从哪个地方来，也没有到哪里去，所以名为如来。”

【解读】

这一品的要点，佛祖继续说如来的本相非相，无来无去、无得无失、无生无灭。