“老师,天将降大任于斯人也,还是是人也?最近,这个问题不止一个学生问过我。那好吧,我也想问问你们,你还记得吗?”
嗯嗯,27人回复,竟然只有2人说是“是人”。莫非,我们都集体失忆了吗?确实,我也是记得是“斯人”。就连,我最强大脑的闺蜜 她也是记得是“斯人”。
是因为教材版本不同吗?上学那会是什么,我倒不记得了。但是教书后,教材有过人教版的,也有粤教版的。这两年的才是部编版的。亦或是一些辅导书刊登有误。这都不得而知。
只是从读音上看,“斯人”比较顺口一点。不过,其实,从意思上来说,两个字都有“这”的意思,哪个都可以的。
不过,究竟是“斯人”还是“是人”,要不,来个时空链接,打个电话给孟子老人家吧。