俄语原文源自牡丹峰
Доброе утро！
Пусть станет невозможное возможным.
Пусть станет ближе всё, что далеко.
И пусть всё то, что кажется, так сложно,
Решается красиво и легко.
图片源自网络
1.翻译:灯泡
早上好！
让无望变成可为，
让天涯化作咫尺，
让万难归于简单。
2.翻译:无心剑
早上好！请你
让绝望萌生机，
将天涯化咫尺，
转万难为易事。
3.翻译:牡丹峰
早上好！
让一切不可能变为可能。
让一切遥远的东西变得近在咫尺。
让一切看似复杂的事物都能得以轻松、愉快地解决。
4.翻译:Луна
早安！
愿绝地亨通，
愿高不可攀垂手可得，
愿乱麻一片捋成丝线。
图片源自网络
以上为俄语诗词大会美文翻译的译文精华部分，排名不分先后，版权归译文作者，欢迎欣赏！
