1.写在前面:
本人东北逗逼妹子一枚,涉外护理系大专毕业,英语已过四、六级,雅思六分。But,英语口语一直是弱项(普通话不标准)。So,我一直在学习英语口语的路上探索着。偶然发现《365天日常英语口语》还不错,都是些基础又实用的东西,而且是一段一段的小故事,以动画形式呈现,非常容易记住,适合零碎时间学习。妈妈说,好东西是要和大家一起分享的,所以,缪莹边听边整理了一些单词和句型,我们一起学习吧!
2.导读:
小时候,你有没有这样的经历: 早晨总是起不来,想多睡一会,总是需要妈妈一次次的叫你起床?反正我是有过,而且每天都是,不叫我好几次我是真的起不来啊!那么,叫某人起床该如何表达呢? 请看下方:
3.双语原文:
Ann:Hey, Jim, it’s time to wake up and get out of bed。
嘿,吉姆,醒一醒,该起床了。
Jim:Do I have to get up now?
我现在一定得起床吗?
Ann:You’d better get up, or you’ll be late。
你最好现在就起床,不然你要迟到了。
Jim: What are you talking about? My alarm hasn’t even gone off yet.
你说什么呀,我的闹钟都还没响呢。
Ann: Yes, it did. It went off 30 minutes ago. You slept right through it. You’re like a dead person while you sleep。
响了,30分钟之前就响了。你睡过了,你睡得就像个死猪一样。
Jim:I must have slept right through it。
我一定是睡过了。
Ann:Rise and shine! Sleepyhead!
起床了,贪睡鬼。
Jim:Just let me sleep 5 more minutes。
让我再睡5分钟嘛。
Ann:The early bird gets the worm。
早起的鸟儿才有虫吃。
Jim:I know. I know. But I don’t want any worms。
我知道,我知道,可是我又不想吃虫。
Ann:Ha! Ha! If you don’t make an effort now,later on it’ll be a lot tougher for you。
哈哈,如果现在不努力,将来的日子会不好过。
4. 对话剖析与讲解:
1.经典单词:
it's time to… 是什么的时候了
例:it's time to go to school 该上学了
get out of 逃避,避免
例:Get me out of here 带我离开这里
right through 穿过
例:Right up through college 一直到大学
make an effort 做出努力
例:You must make an effort 你必须做出努力
later on 后来,随后
例: If you don't make an effort, later on you will be regret.
如果你现在不努力,将来会后悔的
2.关于起床的经典句型
It’s time to get up。该起床了。
Get up soon。快起床。
我星期六通常晚起。I usually sleep late on Saturdays。
快点儿!Hurry up!
时间还早呢。It’s still early。
闹钟响了吗? Did the alarm go off?
我一夜没睡着。I stayed up the whole night。
我还很困。I’m still sleepy。
你昨天晚上打呼噜了。You were snoring last night。
我整晚都在做梦。I’ve been dreaming all the night。
把衣服穿上。Put your clothes on。
把被褥叠好。Fold up your bedding。
把头发梳一下。Comb your hair。
PS: 想看视频原文的童鞋可直接搜索“365天日常英语口语”,皆是动画形式,简单易学。希望对你有所帮助!下期再见!
缪莹,东北逗逼女子一枚,爱英语,懂点心理学,喜欢一切温暖的事物,比如阳光,比如你!欢迎关注,我愿和你们一同成长!