应该是翻译的不同，书中一直使用的“驯化”一词，我更想理解为依赖。因为依赖，才让彼此不可割舍，才有了与众不同的对待。
小王子很早前看了，当时并没有太大的感触。好书就是常读常新吧，用了大概俩小时，重新翻了一遍，对于依赖产生爱的赞同感又深了一些。
像养狗狗，像恋人，像手中的书。一把屎一把尿养大的狗狗，它再土再丑再呆也觉着天然萌；情意绵绵朝思暮想的恋人，哪怕天南地北也不生分；写写画画的书，翻旧了拿十本新书也不愿换。大概意识到人生短促后，分外觉得爱过的人，走过的路，看过的书，都浸沾着生命的分量。
如果把小王子当做爱情宝典来看，彼此之间小打小闹百转千回也就可以更容易释然了。就像如下摘录3.4.7那样言简。
一些摘录：
1、我恳请读到这本书的孩子原谅我把它献给一个大人。我有正当理由：这个大人是我在人世间最好的朋友。我还有个理由：他能理解一切，包括给我小孩看的书。我有第三个理由：他生活在法国，现在又饿又冷。他需要安慰。如果这些理由还不够，那我把这本书献给这个大人以前当过的那个孩子。所有大人最初都是孩子(但很少有人记得)。我把我的献辞修改为：献给小时候的里翁·沃斯。
2、“花儿长刺已经有几百万年。绵羊吃花也已经有几百万年。难道试图理解花儿为什么要辛辛苦苦长出毫无用处哦刺不是正经的事吗？难道绵羊和花儿之间的战争不想我吗？这难道不比那位红脸胖先生的加法更重要和正经吗？假如我本人认识一朵全世界绝无仅有的花，她只出现在我的星球上，但在某天早晨，有只小绵羊无意间随口一咬，就把她毁灭了，我想这也根本不重要吧！如果有人爱上一朵花，天上的星星有亿万颗，而这朵花只长在其中一颗上，这足以让他在仰望星空时感到很快乐。他会告诉自己，在星空的某处有我的花。但如果绵羊把花吃掉了，对他来说就等于所有的星星突然熄灭了。这也根本不重要吧！”
3、“可惜以前我什么都不懂！我应该看她的行动，而不是听她的言语！她为我散发芬芳点亮我的生活。我不应该离开她的，我应该看出藏在她那些小把戏后面的柔情。花儿的心事好难捉摸的！当时我太小了，不懂得爱是什么。”
4、“要是看到这个场面，”他心里想，“她会非常生气的……她又要拼命地咳嗽，假装快死了，免得下不了台。到时我又得假装去照顾她，因为不然的话，为了让我内疚，她真的会让自己死掉……”。然后他又想“原来我以为我很富裕，拥有一朵独特的花，但她其实只是一朵玫瑰。这朵花，再加上三座只有我膝盖那么高的火山，而且其中一座很可能永远不会再喷发，这些并不足以让我成为非常伟大的王子……”他趴在草地上哭了起来。
5、狐狸说：对我来说，你无非是个孩子，和其他成千上万个孩子没有什么区别。我不需要你。你也不需要我。对你来说，我无非是只狐狸，和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但如果你驯化了我，那我们就会彼此需要。你对我来说是独一无二的，我对你来说也是独一无二的……
6、你每天最好在相同的时间来。狐狸说，比如你定在下午四点来，那么到了三点我就会开始很高兴。时间越是接近，我就越高兴。等到四点，我会很焦躁，坐立不安；我已经发现了幸福的代价。但如果你每天在不同的时间来，我就不知道该在什么时候期待你的到来……我们需要仪式。
7、你们根本不像我的玫瑰，你们现在什么也不是，他说，没有人驯化你们，你们也没有驯化任何人。你们就像先前那只狐狸。他原本只是普通的狐狸，和其他成片上万只狐狸没有什么不同。但我和他交了朋友，现在他是世界独一无二的。那些玫瑰听了很不舒服。“你们很美丽，但也很空虚，”他又说“不会有人为你们去死。当然，寻常的路人会认为我的玫瑰和你们差不多。但她比你们全部加起来还重要，因为我给她浇过水，因为我是给她盖过玻璃罩。因为我为她挡过风。因为我为她消灭过毛毛虫，但留了两三天条活口，好让它们变成蝴蝶。因为我倾听过她的抱怨和吹嘘，甚至有时候也倾听她的沉默，因为她是我的玫瑰。”
8、狐狸说，这是我的秘密，它很简单：看东西只有用心才能看得清楚。重要的东西用眼睛是看不见的。正是你为你的玫瑰付出的时间。使得你的玫瑰是如此的重要。
9、看到他的嘴巴轻轻张开，像是在微笑。我又想，这个沉睡的小王子最打动我的，是他对一朵花的忠诚，哪怕在睡着的时候，那朵玫瑰花的模样也像灯火般在他心里闪耀……我觉得他变得更加脆弱了。灯火需要被好好保护，因为一阵风就能将它吹灭。
10、我想起了狐狸：如果让自己被驯化，就难免会流泪。
