这本书读完中文版,我又找来英文原版。中文版用了一天通勤时间,英文版则用了一周通勤时间读完。再读第二遍的时候,明显觉得沃格雷夫法官真是处心积虑设置“小法庭”对每个人加以道德审判,以及将大家往凶手就在我们十个人当中的思路上带,引得大家相互猜忌相互防范,更便于进行他的谋杀行动。
这是阿婆的经典悬疑之作,凶手借助童谣形式杀人。书中的十个人,都是跟过去某个案件有关,却又游走于法律边缘躲过了法律的制裁。于是,凶手收集他们的资料将他们骗到士兵岛上。从留声机宣判他们的罪行开始,每个人都心知肚明,每个人都对他人深加怀疑并进行道德审判,却又想出各种冠冕堂皇的理由为自己开脱。
十个人中,我觉得除了安东尼 • 马斯顿、罗杰斯夫妇、布洛尔、菲利普 • 隆巴德、爱萨克 • 莫里斯真正属于逃脱法律制裁的罪人外,其他人的罪行真的是游离于法律之外,却又是人的天性使然。如麦克阿瑟将军因发现部下与自己深爱的妻子偷情而故意派此部下去“送死”做无谓的牺牲,我想这是一个被戴绿帽子却隐忍不发最终逮着机会还击的男人的正常举动。阿姆斯特朗医生因年轻的时候一次玩忽职守致使一位病人死在其手术台上,其实,现在这样的医生、官员、律师何其多啊?阿姆斯特朗算是好的,犯过那一次错从此洗心革面摇身一边成方圆百里的名医了。埃米莉 • 布伦特道貌岸然,其根深蒂固的封建思想害得其女仆一尸两命,她丝毫不觉得女仆的死跟她有关。你说埃米莉有罪吗?若她有罪,我们生活中又何其多道貌岸然的冷酷份子?维拉 • 克莱素恩真是位被爱情蒙蔽了双眼的年轻女子,她因为情人雨果提及要不是小西里尔他就差点成为富有的人,有资格向她求婚,而唆使小西里尔游到海岛远处溺水身亡,而她的爱情也随之灭亡。书中也只有维拉的自我罪恶感罪深,所以她才会在“最后只剩她一人”的时候,恍恍惚惚地上吊自杀了!
附人物事件图: