2017年9月23日的一篇旧文
昨晚搜索资料,偶然看到这篇文章,心里实在颇为震动,在这个全世界大多数人都在担忧人工智能可能最终战胜人类的时代,竟然有人在上世纪的六十年代,提出了如何“提高人类智能”的命题。
《提高人类智能:一个概念性的框架》是道格·恩格尔巴特写于1962年的一篇论文,我看到的版本是三岛的译文,发表于2014年,英文版详见“http://www.dougengelbart.org/pubs/augment-3906.html#1a”。
道格·恩格尔巴特(Dr. Douglas C. Engelbart,1925年1月30日-2013年7月2日)更广为世人所知的是身份是“鼠标之父”。他在1964年发明了鼠标,我查到的关于他的一次访谈看到,记者满脑子想的都是关于鼠标的问题。实际上,鼠标的发明,对于这位天才梦想家来说,不过是一个小的不能再小的“附属品”。他心中,更关注的是“对人类的影响,这是一种今天不复存在的社会理想主义”(Netscape通信公司的创始人之一马克·安德森对他的评价)。
《提高人类智能:一个概念性的框架》一文,充分展现了道格·恩格尔巴特的“社会理想主义”。
我在搜狗百科查到关于道格·恩格尔巴特的资料提到,“当年过于超前的恩格尔巴特,如今却又显得陈旧、落伍。当他还在埋头扩大计算机多用户的性能时,外面的世界却是崇尚一人一台自己的计算机”。我并不这样认为。对于道格·恩格尔巴特这样超越时代,心怀整个人类的超级天才,如果没有给以前和当前的人以启示,未来某个时刻,总有人能最终理解他的伟大思想的真髓,继承他的研究,在“提高人类智能”之路步步前行,并最终救赎人类那似乎越来越凶多吉少之命运。