读书笔记之《论语》2.15
读书笔记之《论语·篇二〈为政〉》孔子及其弟子
【原文】
2.15子曰:“学而不思则罔(1),思而不学则殆(2)。”
【注释】
(1)罔:迷惑、糊涂。
(2)殆:懈怠;危险。
【集注】
不求诸心,故昏而无得。不习其事,故危而不安。程子曰:“博学、审问、慎思、明辨、笃行五者,废其一,非学也。”
【译文】
孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能肯定。”
【自译】
孔丘先生说:“一味学习而不去思索就会迷惑,一味思索而不去学习就会懈怠。”
【感悟】
学习工作之余,能够留出时间静思,才可以在总结反思中修正自我,才能不偏正道、不忘初心。理想再美丽,志向再高远,如果只是停留在心里,而不是付诸于行动,那也终究会在懒散松懈中一事无成。
【后记】
瞎忙和空想就像两剂毒药,往往在不知不觉中就把一条鲜活的生命腐蚀成一具空虚的躯壳。
槐榆柳
2016年12月23日