卷四
三十四
原文
丙辰征士王藻，字载扬，吴江人，贩米为业。《偶题〈桃源图〉》云：“相看何物同尘世?只有秦时月在天。”以此受知于沈舱翁先生，四处揄扬，遂弃业读书。吴大宗伯荆山荐举鸿词科，廷试报罢，往来扬州，与诗人结社吟咏。貌琐瘦急遽，小声音，好蓄宋板书、青田石印章。有友借观，误堕地碎，载扬垂泣三日。其风趣如此。《读〈梅村集〉》云：“百首淋浪长庆体，一生惭愧义熙民。”《剪梅》云：“大抵端相求入画，最难割爱似删诗。”
译注
丙辰年不受朝廷征辟的士人王藻，字载扬，吴江人，以贩卖米为业。他的《偶题〈桃源图〉》诗句：：“相看何物同尘世?只有秦时月在天。”意思：看看何物能长久伴随人于尘世？只有秦时的明月在天空依旧相伴。因此得到沈树本先生的赏识，四处得到赞扬，于是放弃米业买卖开始读书。吴士玉大宗伯荐举他考选鸿词科，殿试过了以后，l来到扬州，与一些诗人结社吟咏诗词。样貌猥琐瘦小急遽仓促，声音细小，喜好收藏宋朝的板书，青田石印章等。有朋友借来观赏，失手掉地上跌碎，王藻垂泪哭泣了多日。他这样有风趣。他的《读〈梅村集〉》诗句：“百首淋浪长庆体，一生惭愧义熙民。”意思：琳琅满目百首长庆体诗，一生很惭愧作了义熙年间的子民。他的《剪梅》诗句：“大抵端相求入画，最难割爱似删诗。”意思：大概样貌长得端庄的都渴求被画进画中，最难割舍的爱好就像删除诗句。
王藻（1693—？），字载扬（有时也写作载飏或载阳），号梅沜，苏州府吴江县平望镇人。在《儒林外史》中，杨执中不仅参加了二娄公子所办的莺脰湖之会，同时也是莺脰湖众名士中的重要一员。而王藻就住在莺脰湖之滨，在其诗中有“我家莺脰湖边住，也与渔樵唤弟兄”[5]之语，其诗集也便名曰“莺脰湖庄诗集”。在客居在外之时，王藻常常以“莺脰湖”来寄托家乡之思：“因忆莺脰别来久，几时婀娜挂轻帆”、“故里莺脰水，竞渡应喧腾”。
沈舱翁即沈树本，清浙江归安人，字厚馀。康熙五十一年进士。官编修。工诗，喜奖进后学。有《德本录》、《舱翁诗集》、《湖州诗摭》。
吴士玉（1665—1733）清代大臣。字荆山，号臞庵。吴县（今江苏苏州）人。为诸生时，即以制义名天下。宋荦抚吴，延课其子弟。
大宗伯，《周礼》谓春官之长为大宗伯（tài zōng bó），掌礼制，爵为卿。《周礼．春官．大宗伯》：“大宗伯之职，掌建邦之天神﹑人鬼﹑地示之礼，以佐王建保邦国。以小宗伯为佐官。”北周依《周礼》置六官，其春官府亦以大宗伯为长官，设卿一人，正七命；佐官为小宗伯，上大夫二人，正六命；春官府又有都上士，正三命。《唐六典》谓大宗伯相当于礼部尚书，小宗伯相当于太常少卿，春官府都上士相当于礼部员外郎。后以大宗伯为礼部尚书的别称，少宗伯为礼部侍郎的别称，少宗伯即小宗伯。明清亦称礼部尚书为大宗伯。明·王铎《太子少保兵部尚书节寰袁公神道碑》：“其明季春，大宗伯言‘故尚书（袁可立）可立勤于砥身，不渝不愆，保又我王家，宜畀祭葬。”
殿试，又称“御试”、“廷试”、“廷对”等，是唐、宋（金）、元、明、清时期科举考试之一。殿试由内预拟，然后呈请皇帝选定。会试中选者始得参与。目的是对会试合格区别、选拔官员等第。由皇帝亲自策问，在朝廷上举行的考试。殿试为科举考试中的最高一段。由武则天创制于神都紫微宫洛城殿，所以是从唐开始的。殿试第一名称为状元。
长庆体”之称始于宋人，缘于白居易、元稹的文集名。长庆四年十二月，元稹将白居易的诗文编定为五十卷，命名为《白氏长庆集》;元稹自己的文集，亦题名《元氏长庆集》。故“长庆体”即元白体之别名。清以后，其内涵所指逐渐确定下来，成了以《长恨歌》、《琵琶行》、《连昌宫词》为代表的那种叙事风情宛转、语言摇荡多姿、平仄转韵的七言长篇歌行之专用名词。“长庆体”相对固定的题材类型有二：一是通过铺陈某一人的遭遇，以见朝廷政治的得失。二是通过描写某一宫廷苑囿的变迁，以见国运的兴衰，从中寄托对于朝政的殷忧。
义熙，在历史上被人用作几个政权的年号。义熙（405年-418年）是东晋安帝司马德宗的第四个年号，共计使用14年。晋安帝被桓玄逐出建康赴寻阳。3月24日，刘裕举兵攻桓玄，桓玄军队大败。桓玄挟安帝逃往江陵。6月19日，晋安帝被恢复为皇帝。6月26日，桓玄的将军桓振攻陷江陵，晋安帝被俘。
