6.25 子曰：“觚不觚①，觚哉？觚哉？”
注释
①觚（gū孤）：古代盛酒的器皿。
译文
孔子说：“觚不像觚，是觚吗？是觚吗？”
段意
觚是一种礼器，作为礼器就有一定的规制，如果失去了这种规制，觚也就不成其觚了。孔子以此为喻，说明治理国政也必须遵循一定的准则。
6.26 宰我问曰：“仁者，虽告之曰①：‘井有仁焉②。’其从之也？”子曰：“何为其然也？君子可逝也③，不可陷也；可欺也，不可罔也④。”
注释
①虽：假如。②仁：通“人”。③逝：朱熹《集注》云：“逝，谓使之往救。”④罔：朱熹《集注》云：“罔，谓昧之以理之所无。”
译文
宰予问道：“假如告诉仁者说：‘井里有个人啊！’他会跳下去吗？”孔子说：“为什么会那样呢？君子会去救人，却不会自己陷进去；可以欺骗他，却不可以愚弄他。”
段意
宰我对施行仁德有怀疑，因此设了一个难题来问孔子。孔子认为，君子可能会受到打着仁德旗号者的欺骗，但决不会像宰我所说的那样被愚弄。
