斜阳树下,闲随老衲清谈;深雪堂中,戏与骚人白战。
夕阳斜照的树下,悠闲地陪着老和尚清谈;大雪深积的厅堂里,嬉戏着与文人墨客进行禁体诗比拼。
深雪堂中:大雪纷飞、积雪深厚的厅堂之内。
骚人:诗人、文人,原指《离骚》作者屈原,后泛指风雅文士。
白战:本意空手作战,不带兵器肉搏,此处特指白战体、禁体诗,作诗时禁用常见、现成的字词,比如咏雪不许出现“雪、寒、冰、霜、白”等字,靠锤炼字句、巧思立意来比拼,如同“赤手空拳打仗”,故称白战。
宋代欧阳修、苏轼等人常作此类诗,苏轼《聚星堂雪》序中明确写过:“禁体物语,于艰难中出奇思,谓之白战。”
晚景林下,与僧闲谈,清雅静远;雪天室内,与文人斗诗,逞才游戏。一静一戏,一僧一儒,描绘出文人理想中闲雅恬淡又富情趣的生活。
《小窗幽记》是明代陆绍珩(一说陈继儒)从五十余部经史子集中,撷取精妙辞句,分成醒、情、峭、灵、素、景、韵、奇、绮、豪、法、倩十二卷,一千五百余则,集结成书。
内容涉及修身、养性、立言、立德、为学、致仕、立业、治家等各方面。格言玲珑剔透,短小精美,促人警省,益人心智。
《小窗幽记》与《菜根谭》《围炉夜话》并称为修身养性三大奇书。

##