廿二上午八时（根据前后信内容，应为廿三日。）
我昨天下午三点到了家中，天气很好，故一切皆觉得好。母亲好了些，但瘦得很。我来了，大家当然十分快乐。
我不能发电告你，就因为这地方只能收电，无法发电。
1934年1月21日，经历了14天的陆上和水上的颠簸，终于到凤凰老家了。
如果是现在，从北京到湖南老家顶多就是一天时间。可见当时交通多么不便。
母亲，这次回家，作者主要是看望生病的母亲。
作者看到“母亲好了些，但瘦得很”。心里有喜有悲。
但是家里人见到作者从大城市回到老家了，都很高兴，一定会跟作者热情地打招呼:
“大侄子回来了？”
“从文回来了？”
家里人都知道，作者在大城市有出息了，当了大学教授，成了作家，发表过文章，是一个了不起的人物。
家里人可以从来自于大城市的沈从文身上，看到一些农村看不到的东西，看到先进的文化的气息。因此家里人看到作者回来了，都很高兴。
