《英国病人》是加拿大作家迈克尔•翁达杰的代表作。他以细腻抒情而又准确的笔触,描绘了第二次世界大战末期,意大利一栋废弃的别墅里四个伤心人的因缘际会。他们置身于战争的阴影中,默默舔舐自己的伤痛记忆,小心翼翼走向彼此,但最终因为战争的升级而天各一方。
女主人公,汉娜,在战争中失去了父亲与孩子,身心疲惫,在部队医院撤退的时候,她拒绝撤退,固执地照顾一个被严重烧伤的病人。
卡那瓦乔,因偷窃技能成为战争英雄,也因此失去了双手的拇指,他只能通过注射吗啡来重新想像自己的身份,同时对英国病人身上的巨大秘密穷追不舍。
印度拆弹兵吉普,聪明,细心,机警,战争期间,他凭借高超的拆弹技术为宗主国英国效劳,他爱汉娜,但是因为二战升级,美国给广岛投了两枚原子弹,导致无辜者死伤无数,吉普不能接受白人对黄人所在国家的这种残忍手段,愤然脱下军装,骑着摩托,回到自己国家,后来结婚生子,成为一名求死扶伤的医生。
英国病人,终日躺在床上,流连于希罗多德的《历史》,他的探险生涯结束于一桩婚外情和情杀,从此那个失落在山洞里的女人,就成了他在精神荒漠探险的地图。
一座在战争中被炸毁的教堂别墅,所有的墙壁和天花板上绘满了大树与藤蔓,所有的家具,床,包括图书室基本被毁坏,但没有完全毁坏。残余的床还可以使用,剩余的图书完全可以用来每日朗读。在这样一个废弃的环境里,汉娜种上了蔬菜,她也会在荒芜的草丛里细心的剪下盛开的野花,插在房间。她悉心的照顾英国病人,并给他读书。与其说是在尽一个护士的职责,不如说是在弥补不能好好照顾受伤的父亲。她不能想象,一生热爱自由的父亲,受了重伤,被抛弃在鸽子房里,听着鸽子的咕咕声,闻着鸽子粪,是怎样孤独痛苦伤感的死去。她拒绝随军撤退,是对战争残忍,战友无情的无声指斥。也是对自己麻痹而疲劳的灵魂的安顿,见惯了死亡,还保持着对生命的敬畏,对死亡的疼痛。她就像尸横遍野硝烟弥漫的战场上,依然灿烂盛放的一朵黄花,能治愈战争带给人的晦暗。
卡拉瓦乔是汉娜父亲的好友,也是汉娜小时候的偶像——神偷。英国人在战争中利用他获取情报,但是当他被抓,残忍的剁去两个手指。随着手指而去的还有他的胆识与机智幽默。经历战争的他,听说了汉娜的故事,也脱离队伍,寻找到了汉娜。但是汉娜已经不再是那个活泼单纯不谙世事的小姑娘了,而他在汉娜心中也不再是神偷。曾经天涯咫尺,如今咫尺天涯。相互同情,相互慰藉,但无法相互融合,像水与糖那样。
吉普,这个来自印度的拆弹兵,似乎很快和英国病人侃侃而谈,似乎相见恨晚,似乎和汉娜一见钟情。他们身体可以相互慰藉,相互融入,在这个到处都是炸弹的地球上,似乎他们这个废墟一样的别墅,成了他们爱情滋长繁荣的伊甸园。他们让彼此感觉信任,安全,温暖,美好。让读者一度感受到,战争虽然残酷,但是战争的废墟上爱情之花依然娇美无比。
然而,当两枚原子弹爆炸在广岛,作为黄种人的吉普,无法再为他的宗主国服务,也无法再直视英国人以及所有的白人。他脱下军装,抛弃拆弹设备,骑上摩托,义无反顾的回家了。
多少年后,当他在日暮黄昏想起汉娜的时候,他想,他应该给汉娜写一封信,但他却从来没写过。战争造成的心理与情感隔阂,并没有在岁月的就转中消失,就像他对汉娜的爱。但前者让后者只能雪藏。
小说语言抒情、准确,让人浮想联翩,让人身临其境。这是一本需要读者慢慢去读的书,是一本会呼吸的书,也是一本值得重读的书。
《英国病人》告诉我们人与人之间最遥远的距离是一场战争的距离,最厚的墙壁也是战争。
然而,在战争的废墟上,毕竟爱情之花绽放过,所以,只要人在,美也许永远不会陨落。废墟并没有完全废弃,因为有爱,有情。但如果战争无限升级,那伤痕累累,雪上加霜的人的心灵还能支撑多久?
一起读吧,感受作者娓娓讲述的战争、爱情故事。还有故事引起的思索,以及美妙而精确的语言所建构的令人向往而又真实的世界。