原文:
道常无名,朴,虽小,天下莫能臣。侯王若能守之,万物将自宾。
天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。
始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知止可以不殆。
譬道之在天下,犹川谷之于江海。
余秋雨《老子通释》释文:
道,永远是无名、质朴、幽微的,但天下没有谁能让它臣服。相反,侯王如果能够守住它,万物就会自动服从。
天地相合,降下甘露,民众不必分配,也能自然均匀。
创造之始,就有了各种名称。既然有了名称,就该知道限度。有了限度,就可以避免危殆。
道为天下所归,就像川谷归于大海。
我之理解:
朴,没有经过雕琢的树木。素,没有经过加工的丝织品。两个字,都被老子常用来形容道的简约。遵从这个道,天下自然而然地治理到位,百姓归心、万物服从。
这和我们平常追求卓越、精益求精思维都是不一样。那我们如何来理解追求精益求精和顺其自然,到底哪个是我们要去实践的。
这也是一个度的问题,任何时候都没有绝对的对与错。我们必须不断学习和探索,才能去更深刻地了解和遵守这个世界发展的规律。但我们又要警惕,不能掉到某些规律的陷阱,固步自封,忘记本心。
如何把握这个度,我们自己的内心会给出我们答案。我们要学会聆听自己内心真实的声音,并以真实的自己与周遭的一切进行连接,就能找到要走的那条路。