通鉴中对聂政刺韩傀的记载相对简要，太史公在刺客列传中倒是做了一番详述，就以刺客列传中的版本来译。

广陵散（即，聂政刺韩傀曲），也是我最常听的几首古曲之一，该曲出处即是源自聂政刺杀韩傀（字侠累）的故事。

聂政，轵深井里（今河南济源）人。年轻之时任侠仗义，因杀人而举家迁往齐国避祸，平时以屠宰牲口为营生。卫国濮阳严仲子原来出仕韩哀侯，因受到韩哀侯宠幸而与韩相韩傀结怨。严仲子因害怕韩傀陷害诛杀而逃亡在外，碾转多地寻找武艺高强，可行刺韩傀的游侠。严仲子到了齐国，齐人都说聂政是一名勇士，因避仇而隐于集市之中以屠宰为业。严仲子数次登门拜访，皆无功而返。之后一次登门时，恰逢聂政之母寿诞，严仲子备了许多酒食，亲自捧酒敬奉聂母。酒过三巡，严仲子在席间奉上黄金百镒（一镒合二十两），上前为聂母祝寿用。聂政大惊，坚持不受此厚礼，严仲子却一再敬贺。聂政道：“在下有幸老母在堂，虽是家贫避居齐国以屠宰为生，但早晚也能得些甘甜酥软的吃食奉养老母，实在不敢承受严仲子你的厚赐啊。”严仲子再三赠礼，聂政依然不肯接受，严仲子只能尽了宾主之礼后失望而归。

过了些年，聂母去世。聂政服孝已满，叹道：“想我聂政只是市井之中操刀屠宰的粗人，而严仲子乃是诸侯卿相，他不远千里来到齐国，屈尊与我结交，而我待他却礼数不周，并无大功可受他厚礼。严仲子为我母祝寿奉金百镒为礼，我虽不受，但我知道，他这样做是深深赏识于我。贤明之人（我看非贤）以小小的恩怨，远道而来亲信我一个穷苦困顿的人，我聂政怎么可以如此就算了？”

聂政赶往卫国的濮阳，面见严仲子道：“之前我不肯答应助你，是因为老母在堂，现如今老母不幸过世。你所要复仇的对象是谁？请即刻告知，我马上就出发。”严仲子道：“我的仇人不是别人，就是韩相韩侠累，韩侠累是现在韩国君主的叔父，韩氏宗族人多势众，他的住所防卫严密。我数次派人刺杀他，都失败了。今日有幸承蒙壮士不弃，我愿多派车骑卫士辅佐阁下。”聂政道：“韩卫两国相距不远，今要刺杀的韩相又是一国贵戚重臣。此行若是人多眼杂，必会出事。人多则恐密泄，密泄则韩国将举国与你为敌，这岂不是更加危险而难以成事么？”聂政遂推却随行人众，独自前往刺杀韩傀。

聂政赶至韩国，去到韩傀府邸，那时韩傀正坐堂上，身边披甲执戟卫士众多。聂政仗剑直取韩傀，将他刺于剑下。韩府大乱。聂政大声呼喝，又击杀闻讯赶来的数十卫士。聂政在自知无法全身而时，自行剥去脸皮，抉出双目，剖腹挖肠。（我一直不明白他是怎么做到自尽也这么惨烈的。不过我情愿相信这是真的，聂政不想事后让人追查到严仲子并牵连到在世亲人身上，这也是古人对心中的’义’字，做出的最决绝的阐释。）

韩国人将聂政曝尸在集市中，且悬赏查问刺客姓名，只要有人认出刺客姓甚名谁，就赏金千两。而就算如此，过了很长时间依然没人知道刺客是谁。

聂政的姐姐聂荣听说有人刺杀了韩相，但始终不知刺客姓名，并被曝尸集市悬赏千金来求刺客之名，便哭着说：“这人应该就是我弟弟聂政吧？严子仲是真的了解他呀！”她即可动身前往韩国，来到集市上一看，发现果然是聂政的尸首，聂荣伏在尸首上大哭道：“此人便是轵深井里人聂政。”市集中众人见状都说：“此人残杀我国国相，我王悬赏千金想要知道他的姓名。夫人你难道不曾听说吗，你怎么还敢来认尸呢？”聂荣答道：“我都听说了。聂政之所以甘愿以屠户之身混迹于市集，那是因为当时老母尚在世，我也未出嫁。而今母亲已得享天年，我也已经出嫁。而严仲子是在聂政他最困顿的时候折节与他交往，他对聂政恩情深厚。有志之士固然应为知己者死，但是因为妾身尚在世，聂政他便自毁形体以断绝韩国事后追查，免得连累在世亲人。我又怎可畏死不来，埋没了我兄弟的贤名呢？”整个集市上的韩人都惊呆了，只见那聂荣在向天大呼三声后，自尽于聂政尸首旁。

三晋、楚齐卫等国人得知此事后，都说道：“这不只是聂政贤能，连他的姐姐也是位烈女啊。如果之前聂政知道他的姐姐不是个性格软弱的人，不怕被他牵连，还毅然跋山涉水赶来为聂政显扬声名，姐弟两又同死在这集市上的话，聂政当初恐怕还真不敢以性命报答严仲子之恩。这严仲子也算识人知人了！”

聂政之后，又过了二百二十多年，秦国又出了荆轲刺秦的故事。

结语：古人虽以舍身取义，以报知遇之恩为荣。但我看聂政此举，却非大义，亦非仁义，而是江湖草莽凭借一股血性，不问是非，介入仇杀，成了上位者的争权夺利杀器的江湖之义而已。可叹！