◤岁暮①◥
南北朝·谢灵运②
殷忧③不能寐,苦此夜难颓。
明月照积雪,朔风④劲且哀⑤。
运往无淹物,年逝觉已催。
注释
①岁暮:年底,年末。
②谢灵运(385年-433年):汉族,浙江会稽人。东晋名将谢玄之孙客。著名山水诗人,通史学,工书法,译佛经,是中国文学史上山水诗派的开创者。由灵运始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派。
③殷忧:深深的忧虑,《诗经·邶风·柏舟》有“耿耿不寐,如有隐忧”之句,谢诗这一联当化用其意。殷:多,深。
④朔风:北风;朔:北方。
⑤哀:悲痛,凄厉。
⑥淹物:久留之物;淹:浸没。
大风起,京城一秒入冬。
今日小雪,冷风吹,如刀割,提示着人们又到年底。
寒冷的冬夜,总是格外长,心有忧愁时,便会“苦此夜难颓”。
如是叹息的谢灵运,辗转反侧,一夜未眠。
都说才华高是好事,可是才华也需要合时宜,若恃才傲物、与时局相悖,即使有了才华也未必有好事。
晚年写下《岁暮》的谢灵运,大抵已经触摸到了生命的苍凉,高傲的他不愿意低下头颅,所以总在深夜感慨孤独、寂寞、冷……
想读懂谢灵运的晚年苍凉,怎么能绕过他充满传奇与故事的早年。
比如,现在我们夸人才华盖世,大多会说此人“才高八斗”。
而“才高八斗”这个词,就来源于谢灵运。
据《释常谈》记载:有一次,谢灵运一边喝酒一边自夸道:“魏晋以来,天下的文学之才共有一石(一种容量单位,一石等于十斗),其中曹子建(即曹植)独占八斗,我得一斗,天下其他的人共分一斗。”。
啧啧啧。
看到了吗?谢灵运不仅是有才华,他还对自己的才华有强烈认同。
出身相对高贵的他,自视甚高,时人的小技小艺根本入不了谢灵运的法眼,全天下也唯独曹子建一人可以与他相提并论……
而孕育出这样高傲人格的谢氏家族,也不能忽略。
事实上,谢氏家族一直都不乏才子。
自谢灵运十四五岁从会稽回到京师,他就与族人谢瞻等,常在乌衣巷内吟诗作赋、笑谈天下事……
年少时期家族里自由学术的氛围,给了青年谢灵运一种反抗现实的勇气,于是,不满时局、不想囿于政治纷争的他,傲然选择壮游。
他寄情山水间,用笔墨白描眼中的世界。
在这里筝筝想提醒大家,千万不要觉得“白描”是一种简单技法,只需写实,只用写写画画、勾勒几笔就可了事。
实际上,学过绘画的人都知道,白描和写意一样,都是颇需功力的。
谢灵运既游山玩水也写山写水,因他把山水入诗,于是就开创了写山水诗的先河,成为了中国写山水诗的第一人。
不仅如此,谢灵运的游山玩水的功夫高,也完全不走寻常路。
别人能够登山望远已然不错;谢翁不以为然,他得发挥聪明才智,把自己心头所好变得人见人爱。
此处,有李太白的诗句为证:“脚着谢公屐身登青云梯”。
神马意思呢?
翻译成现代汉语就是:
穿上了谢灵运牌登山鞋,腰不酸了,背不疼了,爬起山来都更有劲儿了!
怎么样?
这个周三,遇见如此有性格的谢灵运,你是不是想穿越回去和他聊一聊呢?