《家庭的觉醒——养育自主、坚韧和有觉察力的孩子》，〔美〕沙法丽·萨巴瑞（Shefali Tsabary著），庞岚晶译 ，谭新木校

重要的是成人自己内心的觉醒。我们越觉醒，离孩子的心便越近，也越能给孩子温柔而有力量的较量。

前言

觉醒家庭的使命

一个新的开始已经来到。

家，将不再是束缚我们的枷锁，

而是让我们绽放的土地，

让我们练习翱翔的天空。

不管看起来多么不同，

每一个家庭都从家长和孩子开始。

这种关系拥有如太阳一般的能量，

能够打破常规，重塑精神。

觉醒的家庭不会迟疑，

从此时此地便开始它的治愈之旅。

它意识到，这些神圣的纽带，

可以改变整个星球。

当我们开始意识到真正的自我时，我们便觉醒了。觉醒会令我们意识到，保持真实是多么自由——做真正的自己，而不是自己或他人认为我们应该成为的人。一旦我们与自己的心灵联接，那么为孩子创造空间，让他们与自己的心灵取得联系，便成了为人父母的重要目标。一个觉醒的家庭致力于让每位成员都表现出真实的自我。从而为孩子拥有、发现并表达自己内心的声音铺平了道路，让孩子培养起与自我和他人联结的能力。表达真我的权利，对他们当下和未来成为坚韧、坚强的人至关重要。带着这种认识，他们会成为全球化演变中的一分子，推动世界向着充满爱心、和谐繁荣的方向发展。