英文诗歌:Grandma Said “Never start fights”奶奶说“永远不要打架”

Grandma Said “Never start fights”

作者:陈国雄


On my first day of school

Grandma gave me a warning

I can still hear today


Running out

With the screen door slamming behind me

Grandma on the front porch

Yelling 3 timeless words

“Don’t start fights”


I heard it many times

From Grandma and Grandpa

In different ways


Growing up

Without mom or dad around

I came to know my grandparents well

They were different people

From a dying time


Grandma patted my back with soft love

While Grandpa dished out tough love to me

Grandpa made sure I got an equal share of each


Grandma reminds me each new school year

‘Don’t start fights’

Grandpa winks every time Grandma says this

And quickly tells me ‘Just finish them’


Grandpa dishes out hard love

He likes to pull me aside to say

‘Just finish them’

Always comes after

‘Don’t start fights’


Whenever Grandpa winks at me

He is saying

“Never swing first”

“Always swing last”




That was grandpa

Making sure I made it home safe

From school each day


‘Never swing first’ kept me out of trouble

‘Always swing last’ kept me alive


That’s what caring grandparents

Can do for you


That’s what my grandparents

Did for me

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容