15.6:
子张问行。子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉?立则见其参于前也,在舆则见其倚于衡也,夫然后行。”子张书诸绅。
精 华 解 读
言忠信,行笃敬:拒绝张扬跋扈、锋芒太露
三毛曾在《三毛1943-1991》中说道:“其实,沙漠真正的美,还是因为那些隐藏的水井。”在平时的工作中我们可以发现,事业有成、能力卓越的人,他们往往非常低调,懂得深藏不露。相反,那些做事越张扬、越张牙舞爪的人,往往都是说的比做得多,能力却平平无奇。
做事不张扬、对待别人恭敬、履行承诺,这些礼仪之道虽然许多人都已烂熟于心,但并没有烂熟于行。或者说,有人认为做事不张扬就是一味地示弱,这是错误的。智慧地示弱,柔中带刚,才是真正的强者和智者。我们要明白自己的人生价值,而不是秀给别人看;要清楚自己的目标,脚踏实地。
我们从不张扬,却都自带光芒。推荐你读《非暴力沟通》
原 句 译 文
15.6 子张问怎样才能处处行得通。孔子说:“言语忠实诚信,行为笃厚恭敬,即使到了蛮貊地区,也能行得通。言语不忠实诚信,行为不笃厚恭敬,即使是在本乡本土,能行得通吗?站立时,就好像看见‘忠实、诚信、笃厚、恭敬’的字样直立在面前;在车上时,就好像看见这几个字靠在车前横木上,这样才能处处行得通。”子张把这些话写在衣服大带上。